1
الناشر: جامعة مستغانم
تاريخ: 2011
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 89 - 94
2
الناشر: منتدى الكلمة للدراسات والأبحاث
تاريخ: 2019
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 129 - 143
المستخلص: "هدف البحث إلى التعرف على الترجمة بين الحرفية والتصرف... ألف ليلة وليلة نموذجاً. تناول البحث ثلاثة عناصر، عرض الأول حرية التصرف وحدود التأويل، فالاستشراق كان وسيطاً بين الثقافتين ا... المستخلص الكامل
المستخلص: "هدف البحث إلى التعرف على الترجمة بين الحرفية والتصرف... ألف ليلة وليلة نموذجاً. تناول البحث ثلاثة عناصر، عرض الأول حرية التصرف وحدود التأويل، فالاستشراق كان وسيطاً بين الثقافتين ا... المستخلص الكامل
3
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ: 2020
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 499 - 522
المستخلص: تأتي هذه الدراسة لتتناول موضوع الترجمة من زاوية التشفير، أو ما يسمى في الدراسات السيميائية بالتسنين، للنظر في دور المترجم الكفيء الذي من شأنه أن يميز بين الإشكال الواقع في أيهما أو... المستخلص الكامل
المستخلص: تأتي هذه الدراسة لتتناول موضوع الترجمة من زاوية التشفير، أو ما يسمى في الدراسات السيميائية بالتسنين، للنظر في دور المترجم الكفيء الذي من شأنه أن يميز بين الإشكال الواقع في أيهما أو... المستخلص الكامل
4
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 544 - 554
المستخلص: تعددت المدارس الاستشراقية، وتشعبت مجالاتها البحثية، فقد أدلى المستشرقون -على اختلاف مشاربهم-بدلائهم في كل ما له علاقة بالإسلام والمسلمين، منطلقين في ذلك من علاقتهم بالمؤسسات الكنسي... المستخلص الكامل
المستخلص: تعددت المدارس الاستشراقية، وتشعبت مجالاتها البحثية، فقد أدلى المستشرقون -على اختلاف مشاربهم-بدلائهم في كل ما له علاقة بالإسلام والمسلمين، منطلقين في ذلك من علاقتهم بالمؤسسات الكنسي... المستخلص الكامل
5
الناشر: جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
تاريخ: 2021
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 136 - 146
المستخلص: نسعى في هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على أبرز صور الغرب في المتخيل العربي الحديث على تباين رؤى الأدباء العرب وتوسع نطاقاهم المعرفية، ومدى تأثرهم بالفكر الغربي، من خلال الوقوف... المستخلص الكامل
المستخلص: نسعى في هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على أبرز صور الغرب في المتخيل العربي الحديث على تباين رؤى الأدباء العرب وتوسع نطاقاهم المعرفية، ومدى تأثرهم بالفكر الغربي، من خلال الوقوف... المستخلص الكامل
6
الناشر: جامعة احمد بن بله وهران 1 - مختبر اللهجات ومعالجة الكلام
تاريخ: 2022
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
الصفحات: 220 - 233
المستخلص: يندرج هذا البحث في إطار الدراسات الصورائية المقارنة، فهو يرمي إلى رصد أهم تجليات الشخصية الغربية وبيان صورها من خلال رواية القاهرة الصغيرة لعمارة لخوص. وقد كشف التحليل الصورائي عن... المستخلص الكامل
المستخلص: يندرج هذا البحث في إطار الدراسات الصورائية المقارنة، فهو يرمي إلى رصد أهم تجليات الشخصية الغربية وبيان صورها من خلال رواية القاهرة الصغيرة لعمارة لخوص. وقد كشف التحليل الصورائي عن... المستخلص الكامل
