عناصر مشابهة
Die Generative Grammatik
| المصدر: | مجلة الترجمة واللغات |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مختبر الترجمة والمنهجية
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع15 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الجزائر |
| التاريخ الميلادي: | 2016 |
| الصفحات: | 415 - 432 |
| ISSN: | 1112-3974 |
| رقم MD: | 839953 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | German |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | هنا نحاول توضيح المفاهيم الهامة من تشو مسكي: " الكفاءة " " الأداء "، " بنية السطح " و " البنية العميقة ". ثم نشير إلى النظريات الكبرى التي تشرح هذه الجملة مثل "نظرية موحدة " و " نظرية اكس بار "التي -تعرض جميع الهياكل النحوية لجميع اللغات الطبيعية وفقا لمبادئ البناء نفسها. وبالإضافة إلى ذلك فإننا نقدم دلالات توليدية ومراحل مختلفة من قواعد اللغة التوليدية. هذا سمح لنا بالإجابة على هذه الأسئلة: كيف وضع النحو وكيف تطور؟ ما هي خصائص التنمية في كل المعرفة اللغوية وتيارات اللغة؟ وكيف يتم تعريف مفهوم بناء الجملة في كل تيارات اللغة؟ في الفصل الثالث نحاول تقديم بعض قواعد النحو: القواعد النحوية لمونتاج-القواعد النحوية الوظيفية -القواعد النحوية التشغيلي التنفيذية -القواعد النحوية التبعية -النحوي العالمي هنا نحاول اكتشاف ما النظريات، الأساليب وتيارات اللغة التي أثرت في النحو الألماني. القيادة الأكثر شعبية في هذا الوقت هي قواعد اللغة التوليدي التحويلي، وكان كتاب " بنية النحوية " تشو مسكي والتي نشرت لأول مرة في عام 1957 . ولقواعد اللغة التوليدية التحويلية أيضا تأثير كبير على تطوير البحث ألماني. في الستينيات تظهر العديد من تمثيلات من جملة التوليدي باللغة الألمانية وكذلك الكتب المدرسية القواعد التحويلية للدراسات الألمانية أن تطبيق نموذج تشو مسكي النحوي للألمانية. جملة التشغيلي نبذ صياغة قواعد لإنتاج الأحكام النحوية. وسيتم تطوير أصغر وحدة من الجملة مع مجموعة من العمليات التجريبية والتشغيلية. هنا نحاول توضيح المفاهيم الهامة من تشومسكي: " الكفاءة " " الأداء "، " بنية السطح " و " البنية العميقة ". ثم نشير إلى النظريات الكبرى التي تشرح هذه الجملة مثل "نظرية موحدة " و " نظرية اكس-بار "التي تعرض جميع الهياكل النحوية لجميع اللغات الطبيعية وفقا لمبادئ البناء نفسها. وبالإضافة إلى ذلك فإننا نقدم دلالات توليدية ومراحل مختلفة من قواعد اللغة التوليدية. |
|---|
