عناصر مشابهة
البنية اللغوية للمفردات ودلالتها في اللغتين الإسبانية والفرنسية
| المصدر: | جسور |
|---|---|
| الناشر: |
محمد العبد
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| مؤلفين آخرين: | , |
| المجلد/العدد: | ع5 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2017 |
| الصفحات: | 345 - 346 |
| DOI: | 10.12816/0039268 |
| ISSN: | 2314-8489 |
| رقم MD: | 823898 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | هدف المقال إلى استعراض دراسة بعنوان " البنية اللغوية للمفردات ودلالتها في اللغتين الإسبانية والفرنسية". وأوضح المقال أن الدراسة استندت على عدة فصول، قدم الفصل التمهيدي نبذة عن تاريخ اللغة اللاتينية. وناقش الفصل الأول الطرق المختلفة لبناء المفردات في اللغتين الإسبانية والفرنسية مع إلقاء الضوء على ثلاثة أساليب رئيسة في بناء المفردات وهي: الاشتقاق اللغوي والتركيب اللفظي، وأسلوب ثالث يعتمد على المزج ما بين الأسلوبين السابقين معا. وكشف الفصل الثاني عن الاشتقاق اللغوي عن طريق إضافة لواصق (سوابق ودواخل ولواحق) لجذر الكلمة. وتطرق الفصل الثالث إلى التركيب اللفظي في اللغتين الإسبانية والفرنسية الذي يعد من أهم الخصائص التي تتميز بها البنية التركيبية والدلالية لتكوين أو إنشاء عدد كبير من المفردات في اللغتين الإسبانية والفرنسية معا. وتصدي الفصل الرابع إلى أسلوب ثالث لبناء المفردات الجديدة في اللغتين الإسبانية والفرنسية. وأشار الفصل الخامس إلى دراسة وتحليل عشرين عنصر تركيبي من أصل يوناني أو لاتيني ومقارنتهما بين اللغتين في كل من: معجم الأكاديمية الملكية الإسبانية ومعجم لو بيتى روبير. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
