عناصر مشابهة
Representation of Landscape in English Travel Literature: The Middle East as an Example
| العنوان بلغة أخرى: | تجسيد المشهد الطبيعي في أدب الرحلات البريطاني: الشرق الأوسط مثالاً |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جامعة البعث للعلوم الإنسانية |
| الناشر: |
جامعة البعث
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج38, ع57 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | سوريا |
| التاريخ الميلادي: | 2016 |
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الصفحات: | 63 - 88 |
| رقم MD: | 982464 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | English |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | Since the Middle Ages and the Renaissance, even earlier, travel to the Middle East has not stopped for political, religious and economic reasons in addition to explorers and travelers. The highly colonial Victorian era and early twentieth century Britain witnessed and encouraged travel all over the world, searching for new markets, raw materials and colonies. Travelers participated to a great extent in the British colonial project, carried out its imperial ideology and even facilitated its colonial territorial ambitions. That is why their travel accounts were not innocent representations of new lands and cultures. In this research, I will deal with British travel accounts to the Middle East around this period, attempting to analyze their representation of the Middle Eastern landscape in the light of Said's concept of "imaginative geography" represented in his writings on Orientalism in Orientalism, Culture and Imperialism and his article "Invention, Memory and Place". I will examine the positions the colonial individual took toward viewing or knowing about the Other's land in preparation to invade it, and the way these positions were determined by cultural and political agendas and categorizations. Viewing landscape from the perspective of nineteenth and early twentieth -century British colonialism and imperialism was one of surveying and owning due to the supporting colonial power. I will analyze Gertrude Bell's travel book, Syria: the Desert and the Sown, about Geographic Syria and how she represented the Syrian landscape in her account. منذ العصور الوسطى وعصر النهضة وحتى قبل ذلك لم يتوقف الترحال باتجاه الشرق الأوسط وذلك لأسباب سياسية ودينية واقتصادية عدا عن أسفار المستكشفين والرحالة. لقد شهدت بل وشجعت فترة العصر الفيكتوري الاستعمارية في بريطانية السفر إلى أصقاع العالم كافة بحثاً عن أسواق جديدة ومواد خام ومستعمرات، حيث شارك الرحالة إلى حد كبير في المشروع الاستعماري وحققوا أيديولوجيته الإمبريالية، حتى أنهم سهلوا تنفيذ طموحاته بإلحاق مستعمرات جديدة. لهذا لم تكن كتابات الرحالة تجسيداً سليم النية لأراض وثقافات جديدة. سأتناول في هذا البحث أدب الرحالة البريطانيين إلى الشرق الأوسط في هذه الحقبة لتحليل تجسيدهم للمشاهد الطبيعية للشرق الأوسط في ضوء مفهوم إدوارد سعيد عن "الجغرافية المتخيلة" في كتاباته عن الاستشراق من خلال مؤلفاته: الاستشراق والثقافة والإمبريالية ومقالته الإصطناع والذاكرة والمكان" سأتفحص الحالات التي اتخذها الشخص المستعمر لملاحظة ومعرفة أراضي الغير تمهيداً لاجتياحها، وكيف أن هذه الحالات كانت مقررة ومحتومة بأجندات وتصنيفات ثقافية وسياسية. إن ملاحظة المشهد الطبيعي من منظور الاستعمار والامبريالية البريطانيين في فترة القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين كانت موجهة نحو مسح كامل للأراضي وتملكها بدعم من السلطة الاستعمارية. سوف أتناول بالتحليل كتاب غيرترود بل بعنوان سورية: الصحراء والمعمورة عن ترحالها في سورية الطبيعية وكيف قامت بتجسيد المشهد السوري الطبيعي فيه. |
|---|
