عناصر مشابهة
المعجم اللغوى التاريخى لفيشر بين الضياع ومحاولات الإحياء
| المصدر: | مجلة كلية دار العلوم |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة القاهرة - كلية دار العلوم
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع107 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2017 |
| التاريخ الهجري: | 1439 |
| الصفحات: | 297 - 337 |
| ISSN: | 1110-581X |
| رقم MD: | 974002 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | سلط البحث الضوء على المعجم اللغوي التاريخي لفيشر بين الضياع ومحاولات الإحياء. إن أوجست فيشر أحد كبار المستشرقين الألمان، فكان حجة في اللغات الشرقية ومنها العربية، وكانت له معرفة بالأدب وتاريخ الحضارة العربية؛ وعين ضمن الرعيل الأول الذين اختيروا لعضوية مجمع اللغة العربية بالقاهرة بالمرسوم الملكي لعام 1933م، أي بعد عام من إنشاء المجمع، وله بعض الدراسات مثل، الشواهد النحوية، وقيمة التراجم المعروفة للقرآن. وأوضح المقال أن فيشر قد عرض على المجمع بعد فترة وجيزة من تعيينه فيه مشروعه لإعداد معجم تاريخي للغة العربية. وأظهر البحث أنه في الجلسة الثالثة والثلاثين من الدورة الثانية للمجمع تمت إحاطة المجمع علماً بما جرى في إحدى جلسات لجنة المجمع خاصاً بمعجم الدكتور فيشر؛ فتلى على المجمع محضر اللجنة، وهذا نصه (دار البحث في هذه الجلسة في معجم الدكتور فيشر الذي يرغب المجمع في طبعه، وقد كتب حضرة الدكتور فيشر ملحقاً بتقريره الأول؛ وقد قرئ الملحق في الجلسة، ويمكن تلخيص المناقشات في عدد من النقاط منها، موضوع المعجم، ومزاياه، ومقترحاته. وتناول البحث الجلسة الخامسة والثلاثين من الدورة نفسها فعُرض تقرير فيشر الذي بدأ بالحديث عن مصادره، وبعد الانتهاء من عرض التقرير دارت مناقشات بين الأعضاء عن أهمية المعجم الذي يرغب فيشر في إعداده، وعن قدرة المجمع المالية على طبعه، وعن كيفية استفادة المجمع من جزازات فيشر الذي آثر على الرغم من سعي بعض شركات المطابع في أوروبا لطبع هذا المعجم. وبين المقال أن المجمع أخرج للمرة الأولى عان 1950م بعنوان (معجم فيشر/ مقدمة ونموذج منه) في ست وتسعين صفحة تقع مقدمة فيشر منها في ثمان وثلاثين. وختاماً فقد حصل اتحاد المجامع ورئيسه هو رئيس المجمع المصري على وعد كريم من حاكم الشارقة بتمويل مشروع المعجم التاريخي للغة العربية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
|---|
