عناصر مشابهة
The Copula Verb Be in Modern English with Reference to Sorani-Dialect in Modern Kurdish
| العنوان بلغة أخرى: | فعل الربط "Be" في اللغة الإنكليزية الحديثة مع الإشارة إلى اللهجة السورانية في اللغة الكردية الحديثة |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جامعة كركوك للدراسات الإنسانية |
| الناشر: |
جامعة كركوك
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج6, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | العراق |
| التاريخ الميلادي: | 2011 |
| الصفحات: | 1 - 14 |
| DOI: | 10.32894/1911-006-002-012 |
| ISSN: | 1992 - 1179 |
| رقم MD: | 924377 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | English |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | فعل الكينونة verb to be هو من أفعال الربط الذي يربط الفاعل بمكملته في الجملة. إن التراكيب النحوية المستخدمة للتعبير عن فعل الربط be في اللغة الإنكليزية تختلف كليًا عن تلك المستخدمة في اللغة الكردية لإبراز أوجه التشابه والاختلاف. إن الهدف من هذه الدراسة هي تناول فعل الربط be في اللغتين الإنكليزية والكردية لإبراز أوجه الاختلاف بينهما فيما يخص هذا الفعل. يتكون البحث من أربعة أقسام: يشمل القسم الأول المقدمة، والتي تتناول طبيعة المشكلة التي يتطرق إليها البحث، الهدف من الدراسة، حدود الدراسة، وأهمية الدراسة. يقدم القسم الثاني عرضًا لفعل الربط be في اللغة الإنكليزية، حيث يتضمن أقسام وتركيب فعل الربط be، استخداماته النحوية، مكملات الفعل ومعنى الوجودية التي يتضمنها الفعل. يستعرض القسم الثالث فعل الربط be في اللغة الكردية، حيث يتناول فعل الربط، استخداماته النحوية، أقسام ومكملات الفعل، ومعنى الوجودية والتملك التي يملكها الفعل. أما القسم الرابع فيقدم تحليلًا مقارنًا لفعل الربط be في اللغتين الإنكليزية والكردية، ويظهر نقاط التشابه والاختلاف بينهما، ويقدم النتائج التي توصل إليها البحث. The copula verb be is a linking verb which relates the subject to its complement in the sentence The copula verb be exists in English and Kurdish languages, but the grammatical structures which are used to tackle this concept in English are entirely different from that which are used in Kurdish. The present study aims at investigating the copular verb be in English and Kurdish, showing the similar and different points between the two languages with regard to expressing the copula verb be. section one includes the introduction which deals with the definition of the term copula, the problem of the study, the aim of the study, the limitation of the study and the value of the study, while section two involves the copula be in English. It covers the forms of copula be its structural roles complements of, and existential meaning copula be. Section three is devoted to copula be in Kurdish. It covers copula be, complements, and existential meaning of copula be. Section four points out the contrastive analysis of the copula be in English and Kurdish and it comes out with some conclusions. |
|---|
