عناصر مشابهة
My Access Feedback Validity for Native Arabic Speaking Learners of English
| المصدر: | مجلة هرمس |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| مؤلفين آخرين: | , |
| المجلد/العدد: | مج5, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2016 |
| الصفحات: | 113 - 132 |
| ISSN: | 2090-8555 |
| رقم MD: | 915948 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | English |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | This study aims to explore the nature of feedback that native Arabic speaking students received on their writings from Automated Essay Scoring (AES) program, My Access. The My Access program includes two features to provide feedback on writing: My Tutor and My Editor. The participants were 55 female students who were enrolled in the third academic year 2010/2011 at the Faculty of Arts, English Department, Cairo University. The essays analysis was the main data collection method. The results reveal that My Editor feature of the My Access program detects fifteen types of writing errors, fails to capture some errors, sometimes identifies something as an error which is actually not and sometimes generates incorrect or confusing feedback. My Tutor provides redundant feedback. The AES developing company, Vantage Learning, needs to consider native Arabic speaking students errors while building its system. تهدف الدراسة إلى معرفة طبيعة التغذية المرجعية الناتجة عن برنامج التقييم الآلي لموضوعات المقال ماي أكسس My Access والتي يتلقاها الطلاب المتحدثون باللغة العربية عند تسليم مقالاتهم للبرنامج. ويشتمل برنامج ماي أكسس على ملمحين لتقديم التغذية المرجعية: My Tutor و My Editor. تم بطريقة عشوائية اختيار 55 طالبة مسجلين بالفرقة الثالثة بكلية الآداب جامعة القاهرة للعام الجامعي 2010/ 2011. وكانت الوسيلة الأساسية لجمع البيانات هي تحليل المقالات. وقد أوضحت النتائج أن My Editor اكتشف خمسة عشر نوعا من الأخطاء الكتابية، وفشل في اكتشاف بعض الأخطاء، وأحيانا أشار إلى أخطاء ما في حين أنها ليست أخطاء. بالإضافة إلى أنه في بعض الأحيان قدم تغذية مرجعية مربكة للطلاب. أما بالنسبة ل My Tutor فقد قدم تغذية مرجعية بها إسهاب. يجبب على شركة فانتاج Vantage Learning المنتجة لبرنامج ماي أكسس مراعاة أخطاء الطلاب المتحدثين باللغة العربية عند بناء أنظمتها. |
|---|
