عناصر مشابهة

أزمة السكن في الجزائر: من أرقام منطق العمران إلى أزمة الرباط الاجتماعي

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: مرحوم، فريد (مؤلف)
المجلد/العدد:ع41
محكمة:نعم
الدولة:لبنان
التاريخ الميلادي:2018
الصفحات:97 - 105
DOI:10.33685/1316-000-041-008
ISSN:2311-5181
رقم MD:901731
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:يتخذ السكن الجماعي، من طرف الدولة في الجزائر كإجابة عن "أزمة السكن" التي ينظر إليها من وجهة نظر كمية، على أنها "مجرد تفاوت مزمن بين العرض و الطلب، سوف يتم تداركه". نحن نرى أن أزمة السكن أشمل و أعمق من هذا، و الحلول الكمية لا تنفع في الإجابة عن المشاكل الكيفية. كما أن ترك الأرقام تتحدث لوحدها دون تغذيتها بتحليلات كيفية، و المبالغة في استعمالها لتفسير الظواهر الاجتماعية دون ربطها بمنطق التسيير السياسي للمدينة و مشاكلها، قد يجعل الإحصاء و لغة الأرقام "مجحفة في حق" الفاعلين الاجتماعيين الذين يصنفهم و يجمع أو يفرق بينهم الباحث السوسيولوجي. يمكننا تشييء الظواهر الاجتماعية و لكن من الصعب تكميم الفاعلين الاجتماعيين المتفاعلين و المتحركين. لقد أنتج المنطق الكمي للعمران "المدينة البدينة" التي تستهلك الأراضي الفلاحية و المياه و الاعتمادات المالية بشكل مفرط، أزمة الوظائف الحضرية و أزمة البطالة و التهميش و الجنوح، و أزمة السكن... و في النهاية أنتج أزمة الرباط الاجتماعي.

Initiative of collective housing taken by the government in Algeria is considered as a response to the housing crisis which is seen from a quantitative point of view. Perhaps it is a temporary difference between supply and demand which will be addressed. We believe that the housing crisis is more comprehensive and deeper than that. Quantitative solutions do not help in resolving qualitative problems. Letting the numbers speak alone without providing them with qualitative analysis, the exaggeration in their use to explain social phenomena without linking them to the logic of political governance of the city and its problems may also make the statistics and the language of figures "unfair" for the right of the social activists whom the sociological researcher classifies, gathers and differentiates. We can address the social phenomena, but it is difficult to quantify interactive and active social activists. \nThe quantitative logic of construction resulted in "fat city" that consumes agricultural lands, water and financial resources excessively. It also caused the crisis of urban jobs, the crisis of unemployment, marginalization, delinquency and the housing crisis ... and at the end it resulted in the crisis of social cohesion.\nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018