عناصر مشابهة
التصريف ودلالاته في شعر الرثاء الجاهلي
| العنوان بلغة أخرى: | Word Derivations & their Implications in Pre- Islamic Poetry of Lamentation |
|---|---|
| المصدر: | حولية المنتدى للدراسات الإنسانية |
| الناشر: |
المنتدي الوطني لأبحاث الفكر والثقافة
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| مؤلفين آخرين: | |
| المجلد/العدد: | ع25 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | العراق |
| التاريخ الميلادي: | 2016 |
| الصفحات: | 105 - 115 |
| DOI: | 10.35519/0828-000-025-004 |
| ISSN: | 1998-0841 |
| رقم MD: | 894609 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | يعطي التصريف للكلمة أبعاداً ودلالات مختلفة من أصلها، وتزيد على معناها بزيادة مبناها، ويصبح للشاعر عند استخدامه صيغة مورفولوجية، ومعنى معيناً يريد الوصول إليه، ودلالة يريد أن يطرحها، ويستطيع الشاعر أن يدرك – بحسه اللغوي – ما لهذه الصيغة عند اختياره لها – من أبعاد ودلالات، فيفرغ من خلال ما لديه من أحاسيس وما يعانيه من آلام، وما يتطلع إليه من آمال تعتلج في نفسه. سنتطرق في هاذ البحث إلى دور التصريف في شعر الرثاء الجاهلي وسيتم التركيز على صيغ المبالغة واسم الفاعل، ولقد كانت صيغ المبالغة أكثر الصيغ ظهوراً في شعر الرثاء حيث بلغت (289) صيغة، ولعل ما في هذه الصيغ من دلالة على المبالغة في الحدث، تكون قادرة على نقل المشاعر من حزن وألم يعتلج في النفس، كما أن التركيز المورفولوجي يساعد على قوة الدلالة التي تنشأ فيها المناسبة بين اللفظ والمعنى. ومن الصيغ الأكثر ظهوراً في شعر الرثاء هي اسم الفاعل، وفي ذكره اختصار للحدث وصاحبه في كلمة واحدة، مما يضفي على الحدث سهولة، تلبس صاحبه به وتزينه بإيحاءات خاصة. Out of its root, a word may be formulated in different parts of speech to make different dimensions and meanings. The more the formulas applied, the more the generated words. By using morphology, a poet can better express what he wants to put forward. By his or her own linguistic sense, a poet can formulate words to speak out whatever feeling, pain, and hope rotates in mind and boils in heart. This paper discusses the roles of word derivation in the pre-Islamic poetry of lamentation, focusing on 2 formulas: the exaggerating and the subjective noun. The exaggerating formulas are more seen in lamentation for their power in visualizing the event and conveying the feelings of grief and psychological pain, so and so their morphological structure help in that powerful word meaning correlation, The most visible formula in the poetry of lamentation is the subjective noun, which summarizes the event and its maker in a single word in such an easy way that the event and its maker are made inseparable, and adorn the two with exclusive inspirations. |
|---|
