عناصر مشابهة
جهود المستشرقين الفرنسيين في خدمة تراث الغرب الإسلامي: ليفي بروفنسال أنموذجا
| المصدر: | مجلة الحوار المتوسطي |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة الجيلالي ليابس سيدي بلعباس - مخبر البحوث والدراسات الاستشراقية فى حضارة المغرب الإٍسلامى
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع11,12 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الجزائر |
| التاريخ الميلادي: | 2016 |
| الصفحات: | 391 - 404 |
| DOI: | 10.54242/1702-000-011.012-022 |
| ISSN: | 1112-945x |
| رقم MD: | 842232 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | EcoLink HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | يسعى هذا البحث إلى محاولة إبراز جوانب من إسهامات مدرسة الاستشراق الفرنسي في خدمة تراث الغرب الإسلامي، حيث كان لمدرسة الاستشراق الفرنسي دورا بارزا في بعث روح الترجمة، وإقامة العلاقات بين الشرق والغرب؛ نتيجة للحروب الصليبية، والتبادل التجاري عبر صقلية، والفتح الإسلامي للأندلس، وامتداد الدولة العثمانية. وقد امتد اهتمام المستشرقين الفرنسيين بثقافة الغرب الإسلامي، منذ ذلك الوقت حتى العصر الحديث، وهذه الدراسة ستحاول أن تلقي الضوء على دور المستشرق الفرنسي "ليفي بروفنسال" في نقل الثقافة العربية الإسلامية إلى الغرب، وتقديم خدمات بحثية، دون الوقوف على تحليل الجوانب السلبية، أو التطرق إلى نظرة المستشرق للشرق بطرفيها السلي والإيجابي، فهي دراسة مسحية تلقي الضوء على المساحة التي أفردها المستشرق الفرنسي المذكور آنفا لتراث الغرب الإسلامي. يعتبر علم الاستشراق حديث الظهور؛ إلا أن معرفة الشرق وما يتعلق به من أفكار فذلك يعود إلى الأزمان الغابرة، ويؤيد ذلك ما عثر عليه في التنقيبات من النقوش الأثرية على الأحجار، ثم تلت ذلك حركة الاستشراق في القرون الوسطى، لتؤكد ذلك من خلال الوقائع التاريخية والنصوص الجغرافية، وكتب الأسفار وغيرها. This research seeks to attempt to highlight aspects of the contribution School French Orientalism in the Muslim West Heritage Service. This study tries to shed light on the role of the French Orientalist "Levy Provencal" in the transfer of the Arab-Islamic culture to Western Europe, and to provide scientific research services. |
|---|
