عناصر مشابهة

Les aménagements hydrauliques à l épreuve des pluies diluviennes du 22-23 septembre 2009 dans le sahel tunisien meridional

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:المجلة التونسية للجغرافيا
الناشر: جامعة تونس - كلية العلوم الإنسانية والإجتماعية
المؤلف الرئيسي: Brahim, Fawzi (مؤلف)
المجلد/العدد:ع43
محكمة:نعم
الدولة:تونس
التاريخ الميلادي:2015
الصفحات:9 - 43
ISSN:0330-9924
رقم MD:751726
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:French
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:Dans le Sahel tunisien méridional, de nombreux travaux d'aménagement hydraulique ont été réalisés au cours des dernières décennies en vue de maîtriser les eaux pluviales et lutter contre l'érosion et les inondations. Ces aménagements ont intéressé le milieu rural (levées de terre, banquettes, digues de rétention) aussi bien que le milieu urbain (ouvrages de protection contre les inondations, ouvrages d'évacuation des eaux pluviales) et l'infrastructure routière (ponts, sillons de drainage des eaux pluviales sur les bas-côtés des routes). Ces différents ouvrages ont été soumis à une rude épreuve lors des abats pluvieux des 22 et 23 septembre 2009 qui n'ont pas atteint du point de vue quantité les pluies des inondations-repère de 1969 mais qui les ont probablement dépassées du point de vue intensité. Cette contribution essaie, à travers la présentation de quelques cas précis, de voir les aspects et les causes de bon fonctionnement et de dysfonctionnement de ces différents aménagements ainsi que les conséquences géomorphologiques des ouvrages qui ont cédé à l'occasion de cet événement pluvieux exceptionnel.

In the meridional Tunisian Sahel region, several water control works have been realized during the last decades to control rainwater and protect against soil eérosion and floods. These developments have included rural area (levees, bunds, weirs) as well as urban area (flood-proofing, storm water drain Systems) and road infrastructure (bridges, furrows of draining water in the sides of roads). These different water control works were severely tested at the time of sudden showers of 22 and 23 September 2009 that haven’t reached the rainfalls of the floods-reference of 1969 but their intensity has probably exceeded them. This paper tries through the presentation of some cases, to see the aspects and the causes of proper functioning or failing of these different works and the geomorphological consequences of failing on occasion of this exceptional rainy event.

في القسم الجنوبي من جهة الساحل التونسي، أنجزت العديد من أشغال التهيئة المائية خلال العشريات الأخيرة بغية السيطرة على مياه الٍأمطار ومقامة الانحراف والفيضانات. وقد شملت هذه المنشآت الوسط الريفي والوسط الحضري، إضافة إلى البنية التحتية. وقد تعرضت هذه المنشآت إلى محنة قاسية خلال الهطولات المطرية لت 22 و23 سبتمبر 2003 التي لم تصل من حيث الكم إلى مستوي أمطار الفيضانات القياسية لسنة 1969، ولكن من المحتمل أن تكون قد تجاوزتها من حيث عنف التهاطل. يحاول هذا المقال من خلال عرض حالات دقيقة التطرق إلى مظاهر وأسباب نجاح أو إخفاق هذه المنشآت في أداء وظيفتها، إضافة إلى النتائج الجيومورفولوجية للمنشآت التي لم تستطع الصمود أمام هذا الحدث المطري الاستثنائي.