عناصر مشابهة

سماح سليم أطروحاتها عن أصل الرواية

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:مجلة الدوحة
الناشر: وزارة الإعلام
المؤلف الرئيسي: النابي، ممدوح فراج (مؤلف)
المجلد/العدد:س9, ج99
محكمة:لا
الدولة:قطر
التاريخ الميلادي:2016
الصفحات:102 - 105
رقم MD:736119
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:هدف المقال إلى إلقاء الضوء على موضوع بعنوان سماح سليم اطروحاتها عن أصل الرواية، وهي ناقدة ومترجمة وأكاديمية مصرية. وأوضح المقال أنها هاجرت من مصر مع أسرتها وهي ابنة العاشرة، حيث عاشت في المملكة المتحدة، ليبيا، فرنسا، ألمانيا، وهي حاليا مقيمة في الولايات المتحدة الأمريكية. وأشتمل المقال على عدة محاور؛ جاء الأول منها بعنوان: نشأة الرواية: حيث أوضح أن اطروحتها عن نشأت الرواية وأصولها، تبدأ من رسالتها للدكتوراه، وقد صدرت في كتاب بعنوان "الرواية والمتخيل الريفي في مصر، وهذا الكتاب يعد من أهم كتبها التي أصلت فيها لفكرة أصول الرواية العربية المنبثقة من الرواية الشعبية. وجاء المحور الثاني بعنوان: الرواية الشعبية والانحدار الأخلاقي؛ والذي أوضح أن أهمية محاولة سماح سليم ليست في أنها تعيد الاعتبار لهذه الروايات الشعبية فقط؛ بل لأنها تضعها على خريطة الأصول الروائية الأولى، بتعزيز دورها في النتاجات الأولى. وختاما أشار المقال إلى: الترجمة الكاذبة؛ حيث توصل إلى أنه مع الأهمية الكبرى التي عولت فيها الناقدة على الروايات الشعبية بوصفها مصدر لنشأة الرواية، إلا أن هذا لا يمنع من أن ترى مع هذه الأهمية أنها أسهمت إلى حد كبير في شيوع السرقة الأدبية والتزوير. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018