عناصر مشابهة
مؤسسة عبدالحميد شومان الثقافية خمس مؤسسات عربية تتبادل الأفكار و المشاريع نحو إسهام أفضل في تنمية المنطقة العربية
| المصدر: | العربية والترجمة |
|---|---|
| الناشر: |
المنظمة العربية للترجمة
|
| مؤلف: | |
| المجلد/العدد: | مج6, ع20 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | لبنان |
| التاريخ الميلادي: | 2014 |
| الصفحات: | 279 - 289 |
| رقم MD: | 719017 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | هدف التقرير إلى إلقاء الضوء على مؤسسة عبد الحميد شومان الثقافية. وأوضح التقرير اجتماع خمس مؤسسات عربية تتبادل الأفكار والمشاريع لتحقيق إسهام أفضل في تنمية المنطقة العربية، وتركزت مناقشات الاجتماع على مستقبل التنمية المبنية على العلوم والتكنولوجيا وتطوير البحث العلمي وتنويع مصادره وتوفير المناخ المحفز له. وتناول التقرير مسايرة اللغة لتطور البحث العلمي والابتكار، والابتكار وخلق القيمة المضافة للمجتمع والاقتصاد، والبحث العلمي التنموي والتواصل مع صانع القرار، وخدمة الصناعة ورعاية أجيال من الباحثين، ومهمة ومسؤولية وطنية لإنتاج المعرفة. كما أشار التقرير إلى الترجمة ودورها في التنمية وتطوير البحث العلمي، وبعض المصطلحات التي عصفت بالواقع العربي واللغة مثل: الحوكمة، التشبيك، التمكين، التنمية المستدامة، تكنولوجيا التعليم، العولمة، الهندسة الوراثية، إدارة الموارد البشرية. واختتم التقرير بالتأكيد على أن البحث العلمي في تطور مزمن ودائم، وهذا التطور الدائم ما هو إلا تراكم معرفي من الترجمات الحاصلة للبحوث العلمية في بلدان شتي، ويقوم من خلالها الباحثون كل في صلب اختصاصه بتطوير تلك البحوث والوصول إلى نتائج ترفد الواقع العلمي. والتأكيد على ضرورة ترجمة النصوص العلمية والإسهام في إنجاز البحوث. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
