عناصر مشابهة
جمع الأمثال النوبية
| المصدر: | مجلة الدوحة |
|---|---|
| الناشر: |
وزارة الإعلام
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | س8, ج94 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: | قطر |
| التاريخ الميلادي: | 2015 |
| الصفحات: | 101 |
| رقم MD: | 674712 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | استهدف المقال تقديم عرض لكتاب " معجم الأمثال النوبية" لماهر حبوب. تكون الكتاب من جزأين مكتوب بطريقة الدكتور خليل كبارة، التي كان يتم تدريس اللغة النوبية بها في مركز الدراسات النوبية والجمعيات النوبية وبـ " فونت"، متبعاً نصيحة الباحث الألماني في اللغة النوبية " ماركس جيجر" بعد أن كانت مكتوبة بـ " فونت" الكمبيوتر" مع تعديل واجتهاد شخصي. وذكر المقال بأهمية الكتاب، وهو تتبع الأمثال التي تدور في منطقة النوبة وتقديمها بأكثر من لغة "النوبية، العربية، اللاتينية" بما يكشف في معظم الوقت الفوارق بين هذه اللغات، فالكتاب يقدم مادة شائقة من خلال الأمثال والتعليقات المباشرة عليها. أيضاً تحدث المقال أن الكتاب من أنه مكتوب ولأول مرة بالخط النوبي؛ مما يتيح مادة ثرية للباحثين في اللغات المقارنة والأنثروبولوجيا والفولكلور، ويساعدهم في إجراء عملية المقارنة، والتعرف إلى خصوصية الهوية الثقافية المصرية المتعددة. واختتم المقال بالإشارة إلى أن الكتاب أهتم بتنمية الوعي بأهمية التراث الثقافي المصري النوبي. والحفاظ عليه لتأكيد الهوية الذاتية وتقوية الانتماء. كما أضاف إلى المكتبة المصرية رافداً من ثقافة الوطن، تم أغفاله لفترة طويلة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|
