عناصر مشابهة
إشكال فهم النص القرآني في الدراسات الاستشراقية: الاستشراق الإسرائيلي أنموذجا
| المصدر: | مجلة دراسات استشراقية |
|---|---|
| الناشر: |
العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | العراق |
| التاريخ الميلادي: | 2014 |
| التاريخ الهجري: | 1436 |
| الصفحات: | 23 - 62 |
| ISSN: | 2409-1928 |
| رقم MD: | 626550 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | "ناقشت الدراسة إشكال ""فهم"" النص القرآني في الدراسات الاستشراقية: الاستشراق الإسرائيلي أنموذجا. وكشفت الدراسة عن نظرية ""الفهم"" وموقف الدراسات الاستشراقية عن القرآن الكريم. كما تطرقت إلى الاستشراق الإسرائيلي والقرآن الكريم، فقد برز بوضوح ""القرآن الكريم"" من بين الموضوعات التي اهتم الاستشراق الإسرائيلي بدراستها والتعرض لها بالترجمة والبحث والتحليل والدراسة والنقد. وتناولت الدراسة إشكالية ""فهم"" القرآن الكريم في الكتابات الاستشراقية الإسرائيلية، من حيث أسبابها، ومظاهرها. وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج، منها: تجاهل المستشرقين والباحثين الغربيين لنظرية ""الفهم"" في دراسة علم الأديان عند دراستهم الإسلام (القرآن الكريم) على الرغم من أهميتها ومعرفتهم بها وتطبيقهم لها على أديان الشرق الأقصى (البوذية، الهندوكية، الكونفوشيوشية، وغيرها)، تمثلت أهم أسباب أزمة فهم القرآن الكريم لدى المستشرقين في سيطرة إيديولوجيات غربية عليهم أبعدتهم عن الموضوعة العلمية، وقد تبدت أهم مظاهر هذه الأزمة في إبدال المستشرقين للمفهوم الإسلامي وللمصطلح القرآني ورفض التعامل باللغة الدينية للإسلام، واحتل القرآن الكريم مكانا مهما بين موضوعات الاستشراق الإسرائيلي، وظهر ذلك على شكل ترجمات عبرية كاملة ومطبوعة لمعاني القرآن الكريم ومقالات بالموسوعات اليهودية حول القرآن الكريم، فضلا عن كتب وأبحاث ومقررات دراسية حول القرآن الكريم بمناهج التعليم الإسرائيلية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
|---|
