عناصر مشابهة

مسيرة التكامل القانوني لدول مجلس التعاون الخليجي القوانين الموحدة والاسترشادية أنموذجاً

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:Course of GCC States Legal Integration (Unified, and Model Laws as A Model)
المصدر:الفكر الشرطي
الناشر: القيادة العامة لشرطة الشارقة - مركز بحوث الشرطة
المؤلف الرئيسي: المشهدانى، أكرم عبدالرزاق (مؤلف)
المجلد/العدد:مج21, ع83
محكمة:نعم
الدولة:الإمارات
التاريخ الميلادي:2012
الصفحات:205 - 240
ISSN:1681-5297
رقم MD:606108
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:إن تجربة دول مجلس التعاون في مجال التكامل القانوني والتشريعي ، تجربة جديرة بالدراسة والتحليل ، باعتبارها من التجارب المهمة في سبيل الوصول إلى التكامل الذي ينشده المجلس من خلال تأسيسه. ويشكل الجانب العدلي والقانوني أحد ركائز العمل المشترك بين دول المجلس ، بالتكامل مع الجوانب الأخرى السياسية والاقتصادية والاجتماعية وغيرها ، ولا ريب أن التكامل في توحيد التشريعات هو هدف أسمى من أهداف المجلس ، إلا أن واقع الحال يؤكد أن الأمر لا يتحقق بين ليلة وضحاها ، فالتكامل القانوني بين دول منظومة الاتحاد الأوروبي – على سبيل المثال – لم يتحقق فجأة بصورته الحالية ، وإنما مر بكثير من المراحل وتعرض للكثير من الصعوبات والعراقيل ، حتى وصل إلى صيغته الحالية. ويتناول هذا البحث عرضاً لأبرز المنجزات المتحققة لمجلس التعاون الخليجي في مجال التعاون القانوني ، وبالأخص في مجال إصدار التشريعات الموحدة والاسترشادية ، تحقيقاً لأحد الأهداف الهامة التي نص عليها النظام الأساسي للمجلس والمتمثل في وضع أنظمة متماثلة في مختلف الميادين ، حيث عملت دول مجلس التعاون على التقريب بين أنظمتها وقوانينها في مختلف المجالات وصولاً إلى توحيدها. كما عملت على المزيد من التقارب والصلات فيما بينها في المجالات التشريعية والقضائية ، وإعداد مشروعات القوانين الموحدة ، وتعزيز التنسيق فيما بين الأجهـزة العدلية والقضائية وتوحيد أنواعها ، ودرجاتها ، وإجراءاتها. إن العبرة من أي تشريع تكمن في إمكانية تطبيقه عملياً ، كما أن القوانين النموذجية ليست غاية في حد ذاتها ، وإنما هي وسيلة لتحقيق التكامل الذي تتطلع إليه دول المجلس في جميع المجالات. والمنظمات الإقليمية ترتقي حينما تمتلك سلطات أعلى من سلطات أعضائها كما هو حال الاتحاد الأوروبي. وخلاصة القول أن مجلس التعاون الخليجي بات أبرز التجمعات العربية وأنجحها في مجال أساليب وآليات العمل العربي المشترك ونأمل أن يتطور ويرتقي أداء وصيغ عمل المجلس ليضاهي الاتحاد الأوروبي.

Being a crucial experience in pursuit of integration that the council has been seeking since its foundation, GCC States' experience in the arena of legal and legislative integration is worthy of study and analysis. The judicial and legal aspect, along with political, economical and social aspects, is considered one of the pillars of mutual work between GCC States. Undoubtedly, unifying legislations is one of the key objectives of the Council; however, judging by the long time taken by European Union's countries to achieve legal integration, it seems that such objective needs more time to be realized. The process of Legal Integration in EU Countries has gone through more stages and faced more challenges and obstacles. Research highlights key achievements of GCC in the field of legal cooperation, particularly the field of issuing unified and model legislations, in implementation of one of the key objectives stated in the article of association, which is laying down similar systems in various fields. GCC states have sought to bridge the gap between them in judicial and legislative arenas; prepare unified draft laws; foster coordination between judicial institutions by unifying their types, degrees and procedures. The objective behind enacting any legislation is whether or not it can be applied, and so, model laws are not per se, a goal, but rather a vehicle to realize integration sought by GCC States in all spheres. Normally, Regional Organizations with powers higher than those of their members are likely to prosper; the European Union is a living example for this. In brief, GCC has become the most successful among Arab organizations in terms of mechanisms and techniques of mutual work, and hopefully, performance will advance to reach that of the EU.