عناصر مشابهة

الاستعمال الاستعاري لأفعال الحركة نموذج اللغة العربية واللغة الأسبانية

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:الندوة الدولية الاولى لمختبر إعداد اللغة العربية: اللسانيات العربية المقارنة
الناشر: كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالقنيطرة
المؤلف الرئيسي: بريسول، أحمد (مؤلف)
محكمة:نعم
الدولة:المغرب
التاريخ الميلادي:2010
الصفحات:25 - 46
رقم MD:324425
نوع المحتوى: بحوث المؤتمرات
قواعد المعلومات:AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:حاولنا أن نثبت أن الطبقة الجهية للفعل وبنيته الداخلية إضافة إلي بعض السمات المعجمية الدلالية تنعكس في الاستعمالات الاستعارية لأفعال الحركة موضوع البحث وصل/ llegar ودخل/entrar دفع/ empujar. وسعينا إلي توضيح أن سلوك هذه الأفعال يؤكد المظهر الإبداعي والدينامي للمعجم، ولعل ابرز مظاهر هذه الدينامية هو اختلاف بنية الحدث بين الاستعمال الحرفي والاستعمال الاستعاري إضافة إلي ذلك نجد أن توزيع وتأويل الظروف والنعوت مع الأفعال موضوع الدرس تفسر توسع المعني الحاصل .