عناصر مشابهة
La Revendication du Corps de la Femme dans les Combats Littéraires Féminins
| العنوان بلغة أخرى: | The Claim of Woman’s Body in Woman’s Literary Fights |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الأكاديمية للدراسات الاجتماعية والإنسانية |
| الناشر: |
جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج15, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الجزائر |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 387 - 395 |
| DOI: | 10.33858/0500-015-001-041 |
| ISSN: | 2437-0320 |
| رقم MD: | 1451828 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | French |
| قواعد المعلومات: | EduSearch IslamicInfo HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | The representation of woman’s body in francophone literature has been subject of deep metamorphosis. In this work we have chosen to dissect a Sub-Saharan African novel entitled:”Crépuscule du tourment” of Léonora Miano. The novel draws its essence from Sub-Saharan African culture. The ideological heaviness of the postcolonial era and above all the cultural hybridity born of the increasingly open encounter with the world seem to bring noticeable modifications to the genetic heritage of the black African novel. These mutations do not only affect the issues at work in the story but they also affect the form through reconfigurations of the novelistic gender. African female writing more often symbolizes female oppression, it is adorned with the theme of the female body. The expression of the body is present in the literature as a means of questioning the patriarchal system. The object of our study is the elaboration of the narrative and discursive strategy in which the body of the black African woman triumphs and manifests itself. This attempt at analysis is a hermeneutical enterprise that aims to understand the struggle for change within social, cultural and political limitations. La représentation du corps de la femme dans la littérature francophone a été sujette à de profondes métamorphoses. Dans ce travail nous avons choisi de disséquer un roman africain subsaharien d’expression française intitulé: « Crépuscule du tourment » de l’écrivaine Léonora Miano. Le roman puise son essence de la culture africaine subsaharienne. Les pesanteurs idéologiques de l’époque postcoloniale et surtout l’hybridité culturelle née de la rencontre de plus en plus ouverte avec le monde semblent apporter des modifications notoires dans le patrimoine génétique du roman africain noir. Ces mutations n’affectent pas seulement les problématiques à l’oeuvre dans les récits mais elles touchent également la forme par des reconfigurations du genre romanesque. L’écriture féminine africaine symbolise plus souvent l’oppression féminine, elle est ornée par la thématique du corps de la femme. L’expression du corps est présente dans la littérature comme moyen de remise en cause du système patriarcal. L’objet de notre étude est l’élaboration de la stratégie narrative et discursive dans laquelle le corps de la femme africaine noire triomphe et se manifeste. Cette tentative d’analyse est une entreprise herméneutique qui a pour but de comprendre la lutte pour le changement à l’intérieur des limitations sociale, culturelles et politiques. |
|---|
