عناصر مشابهة
النفي في العنوان الروائي: مقاربة سيميائية تداولية: إحسان عبدالقدوس أنموذجا
| العنوان بلغة أخرى: | Negation in Narrative Title: A Pragmaticsemantic Approach: Ihsan Abd El Kudus as a Model |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآداب |
| الناشر: |
جامعة الفيوم - كلية الآداب
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج15, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 503 - 563 |
| ISSN: | 2357-0709 |
| رقم MD: | 1447387 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | تأتي هذه الدراسة بعنوان (النفي في العنوان الروائي مقاربة سيميائية تداولية (إحسان عبد القدوس. أنموذجا) منطلقة من معطيات الدرس اللساني الحديث، الذي ينظر إلى العنوان الروائي بوصفه علامة نصية وسيميائية ناطقة، تحمل بين أبنيتها التركيبية أبعادا وظيفية عديدة، ويأتي البعدان (التداولي والسيميائي) في موقع الصدارة من هذه الأبعاد، حيث صار العنوان الروائي- في الدراسات اللسانية- موضوع الدرس التداولي والسيميولوجي بامتياز، وإن كان الدرس التداولي- في أولياته التعريفية- هو علم العلامات الذي ينطلق في مساراته التحليلية من مبادئ خاصة ترتكز على النظام اللغوي- في المقام الأول- فإن السيميولوجيا هي ذلك العلم الذي يبحث في أنظمة هذه العلامات سواء أكانت لغوية أم غير لغوية. وتعد العلاقات المتشابكة بين (التركيب/ التداولية/ السيميائية) الفكرة التي تدور في فلكها هذه الدراسة، من خلال اختيار إحدى الظواهر اللغوية (النفي) واستكناه أبعادها التداولية والسيميائية في العناوين الروائية لدى أحد الكتاب المشهورين بتأسيس مدرسة خاصة في العنوان الروائي، وهو الكاتب الكبير (إحسان عبد القدوس). واختارت الدراسة ثمانية أعمال روائية له، تنوعت ظاهرة النفي في عناوينها بين الأدوات والأفعال، وتعددت موقعياتها في التركيب الروائي، وتعددت- تبعا لذلك- وظائفها التداولية وأبعادها السيميائية، الأمر الذي حدا بالدراسة إلى افتراض نتيجة أساسية وهي: هيمنة سلطة الانتقاء اللغوي لهذه الظاهرة على قلم الكاتب في صوغه لتلكم العناوين الروائية، إلى غير ذلك من النتائج التي أثمرتها المقاربة السيميائية التداولية لهذه العناوين. This study is entitled " negation in narrative title: A pragmatic- semantic approach. (Ihsan Abd El kudus as a model) based on data of the linguistic speech which considers narrative title as a speaking textual and samantic sign that includes structures which have many functional dimensions. Both the pragmatic and semantic dimensions come to the forefront among other ones where narrative title becomes- in linguistics- the subject matter of pragmatics and semantics par excellence. If pragmatics in its definitive priorities is sign science, which in its analytical tracks is based on special principles based primarily on the linguistic system, semantics is the science that looks at the systems of such signs, whether linguistic or non-linguistic This interrelationships among (Syntax, Pragmatics, Semantics) presents the idea of the study through selecting one of linguistic phenomena (negation) and identifying its pragmatic and semantic dimensions in narrative title of one of the writers who is famous for founding special school of narrative title. He is the great writer Ihsan Abd El Kudus. The study selects eight works of fiction with a diversity of the phenomenon of negation between articles and verbs, multiple positions in the fiction structure and, accordingly, multiple pragmatic functions and semantic dimensions, which lead the study to the assumption of a fundamental result: The dominance of the linguistic selection power of this phenomenon over the writer's pen in its drafting of fiction titles to other outcomes of the semantic- pragmatic approach to these titles. |
|---|
