عناصر مشابهة

العزلة والاستدلالات النصية بين تحول الفضاء وافق التوليد الدلالي: مقاربة سيميائية في قصيدة "أحلام ثرثارة" للشاعر سامر الشيباني

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:Alienation and Textual Inferences between Space Transformation and Semantic Generation Horizons: A Semiotic Approach in the Poem Blabbing Dreams "Ahlam Thartharah" by Samer Al-Shaibani
المصدر:مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: علي، شيماء جبار (مؤلف)
المجلد/العدد:مج7, ع3
محكمة:نعم
الدولة:العراق
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:1 - 22
ISSN:2616-6224
رقم MD:1433939
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:AraBase
HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تتكئ بنية الأدب عامة على رؤى فنية قائمة على (التحليل والاستنتاج والمقاربة)، فمن خلال هذه الجوانب يتحدد ملامح مشهدها، ولاسيما رصدها لفعل أزمة الذات، علما أن الإبداع في شقه الأهم يولد من رحم المعاناة ويعد أدب العزلة أهم النتاجات الإبداعية المؤرخة لكثير من الحقب، ولاسيما حقب الألم والمعاناة سواء كانت متعلقة بالمبدع، أو ناتجة عن محنة عامة أصابت المجتمع، وحينئذ تجود قرائح الأدباء، بتعبير فني واقعي مرير، ليضعوا بين يدي القارئ. نتاجهم الأدبي ويحفل نتاجنا العربي بل والعالمي بكثير من روائع أدب العزلة، وهكذا نصوص بحاجة لقراءة فاحصة لتوليفة العلامات النصية بحثا عن العلامات المغيبة، الأمر الذي يستحضر المقاربة السيميائية التي تستنهض أركان العملية التحليلية من مرسل ورسالة ومرسل إليه وقناة وسيطة تربط بينهما ومقاما اتصاليا؛ لذا فالتوسيم العلاماتي هو من سيحسم قوام ماهية (المخطط النصي والمخطط القرائي) كشفا عن دلالات حدية تأخذ بعضها برقاب بعض. وهذا ما جسدته قصيدة (أحلام ثرثارة) للشاعر سامر الشيباني التي اتخذتها أنموذجا لهذا البحث الذي تأسس على مهاد نظري عرض فيه لمحة موجزة عن أدب العزلة، ومفهوم السيمياء، والاستدلالات النصية التي تستنهض مؤولات الدوال. ثم جاء المهاد الإجرائي فرصد سيمياء العتبة ثم كان الحديث عن الإسهامات الإشارية التي بطنت بها الدوال اللغوية لفك الاكتناز الدلالي في الترابط الرصفي لبرهنة المعنى وإعلان ولادته.

The structure of literature generally relies on artistic visions based on analysis, inference, and comparison. Through these aspects, the features of its setting are determined, especially its monitoring of the act of self-crisis, noting that creativity, in its most important part, is born from the womb of suffering. The literature of alienation is considered the most important creative production dating back to many eras, especially the eras of pain and suffering, whether related to the creator, or resulting from a common ordeal that afflicted the society. At that time, the talents of the literary figures produced a bitter realistic artistic expression to put in the hands of the reader their literary outcomes. The Arab and even international literary production is full of many masterpieces of the literature of alienation. Such texts need a meticulous reading of the textual signs in search of hidden inferences. This search evokes the semiotic approach that, in turn, evokes the pillars of the analytical process, namely, the sender, the message, the addressee, and the intermediate channel linking them and the communicative position. Therefore, it is the descriptive labeling that will decide the essence of what the semiotic approach is (the textual outlining and the reading outlining), revealing boundary indicators that are closely related to each other. This approach was embodied in the poem (Blabbing Dreams) by the poet Samer Al-Shaibani, selected as a model for this research. The research was based on a theoretical framework which presents a brief overview of the literature of alienation, the concept of semiotics, and textual inferences that evoke the interpretations of indicators. The procedural approach looks into the semiotics of the threshold, as well as the sign contributions that underlined the linguistic indicators to decipher the semantic compactness in the texture coherence to prove the meaning and announce its birth.