عناصر مشابهة
Nociones Teóricas Sobre la Literatura de Viajes: Aproximaciones Históricas y Literarias
| العنوان بلغة أخرى: | Theoretical Notions on Travel Literature: Historical and Literary Approximations المفاهيم النظرية في أدب الرحلات: التقريب التاريخي والأدبي Notions Théoriques sur la Littérature De Voyage: Approximations Historiques et Littéraires |
|---|---|
| المصدر: | مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع |
| الناشر: |
جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج10, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الجزائر |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 75 - 94 |
| ISSN: | 2437-0274 |
| رقم MD: | 1425773 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Spanish |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | الرحلة التي تتم من مكان إلى آخر. إنه عمل للتنقل بين مختلف البلدان أو المدن أو القارات أو المناطق الجغرافية من أجل تحقيق هذه الأهداف أو البحث عن عمل أو الهجرة أو تحسين الظروف المعيشية التي يعاني منها كثير من الناس في عالمنا. الآن سيكون الأمر متروكا لنا لدراسة واستحضار حقيقة السفر من وجهة نظر اجتماعية واقتصادية وثقافية للحصول على إجابات محددة لهذه الظاهرة. ومع ذلك، يجب أن نفهم جيدا سبب الرحلة، وكيف تم ذلك في الماضي وكيف يتم ذلك اليوم، مع تطور الإنسان وتطور وسائل النقل. أدب السفر هو نوع أدبي متعدد التخصصات يتعامل مع موضوعات السفر المختلفة، والتي تهدف إلى دراسة خطوات السفر ومغامرات المسافرين من خلال الأشكال الأدبية والفنية، وتحت مفاهيم أسلوبية محددة جيدا. عرف أدب السفر الإسباني فترة إنتاجه الرائعة بظهور بعض الكتاب الأسبان الذين ميزوا الأدب الإسباني لسنوات عديدة من بينهم، نذكر أزورين الشهير كاميلو خوسيه سيلا، خوان جويتي سولو، خافيير ريفيرتي، خوليو لامازاريس، باكو نادال، إلخ. أكثر ما يثير اهتمامنا في هذا العمل هو توضيح بعض الأفكار والرؤى حول حقيقة كتابة أدب السفر، والتعريفات المختلفة للسفر، والنصوص الأولى المكتوبة عن مغامرات السفر، وكتاب هذا النوع، وإنتاجاتهم الفنية في بلدان مختلفة، ولا سيما إسبانيا. Travelling is the route or itinerary that is made from one place to another. It is an action of moving between different countries, cities, continents or geographical areas in order to achieve these objectives, or to seek a job, immigrate or improve the living conditions that many people in our world suffer from. Now, it would be up to us to study and evoke the fact of travelling from the social, economic and cultural point of view to have concrete answers to this phenomenon. However, we would have to understand very well the reason for the trip, how it was done in the past and how it is done today, with the evolution of man and the development of means of transport. Travel literature is a multidisciplinary literary genre that deals with the different travel themes, whose goal is to study the travelling steps and adventures of travellers through literary and artistic forms, and under well-defined stylistic notions. Spanish travel literature knew its brilliant period of production with the appearance of some Spanish writers who marked Spanish literature for many years. Of them, we mention the famous Azorín, Camilo José Cela, Juan Goytisolo, Javier Reverte, Julio Llamazares, Paco Nadal, etc. What would interest us most in this work is to make clear some ideas and visions about the fact of writing travel literature, the different definitions of travel, the first texts written about travelling adventures and the writers of this genre, their artistic productions in different countries., particularly Spain. Le voyage est le déplacement ou l’itinéraire d’un lieu à un autre. C’est une action qui consiste à se déplacer entre différents pays, villes, continents ou zones géographiques afin d’atteindre ces objectifs, de chercher un emploi, d’immigrer ou d’améliorer les conditions de vie dont souffrent de nombreuses personnes dans notre monde. Cependant, il nous appartient d’étudier et d’évoquer le fait de voyager d’un point de vue social, économique et culturel afin d’apporter des réponses concrètes à ce phénomène. Cependant, il faudrait bien comprendre la raison d’être du voyage, comment il s’est fait dans le passé et comment il se fait aujourd’hui, avec l’évolution de l’homme et le développement des moyens de transport. La littérature de voyage est un genre littéraire pluridisciplinaire qui traite de différents thèmes liés au voyage et dont l’objectif est d’étudier de manière particulière les passages et les aventures des voyageurs à travers des formes littéraires et artistiques, et selon des notions stylistiques bien définies. La littérature de voyage espagnole a connu sa brillante période de production avec l’apparition de quelques écrivains espagnols qui ont marqué la littérature espagnole pendant de nombreuses années. Parmi eux, citons les célèbres Azorín, Camilo José Cela, Juan Goytisolo, Javier Reverte, Julio Llamazares, Paco Nadal, etc. Ce qui nous intéresse le plus dans ce travail, c’est de clarifier certaines idées et visions sur le fait d’écrire de la littérature de voyage, les différentes définitions du voyage, les premiers textes écrits sur les aventures de voyage et les écrivains de ce genre, leurs productions artistiques dans différents pays, en particulier l’Espagne. |
|---|
