عناصر مشابهة
المقاربة البنيوية في قصيدة المواكب للشاعر جبران خليل جبران
| العنوان بلغة أخرى: | The Structural Approach in the Poem "El Mawakib" of the Poet Gibran Khalil Gibran |
|---|---|
| المصدر: | ضاد - مجلة لسانيات العربية وآدابها |
| الناشر: |
إيهاب سعيد النجمي
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج4, ع8 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | تركيا |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 321 - 367 |
| ISSN: | 2718-0468 |
| رقم MD: | 1423750 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | تروم هذه الدراسة استثمار مستويات التحليل البنيوي (البنية الصوتية، والمعجمية، والصرفية، والنحوية، والدلالية والقولية ثم الرمزية) في تحليل قصيدة "المواكب" لجبران خليل جبران؛ هذه المستويات التي غالبا ما يتم إغفال أحدها أو بعضها في جل الدراسات الأدبية واللغوية التي اطلعنا عليها، إما لصعوبتها أو لعدم الوعي بها، وتحمل قصيدة "المواكب" معنيين اثنين: المعنى الأول مباشر واضح الدلالة، والثاني غير مباشر؛ لا يمكن الوصول إليه إلا بتضافر مستويات التحليل البنيوي، لإبراز دلالته الخفية وإيحاءاته الجمالية من خلال مستويات التحليل البنيوي المذكورة وعلاقاتها المتبادلة فيما بينها التي تنتج بنية أدبية متكاملة، تبرز جماليات النص الشعري من داخله عبر شبكة من العلاقات اللغوية، التي تنشأ بين كلماته وتنظم بنيته للكشف عن قصدية الشاعر الفلسفية، التي تختبئ خلف سطحها اللغوي المختزل لأقوال، وأصوات، ورموز دلالية تشير إلى الصراع الحاصل في نفس الشاعر. This study aims at investing structural analysis levels in "almawakib" of Jibran Khalil Jibran. Some of these levels have often been omiited in the majority of the literary studies found. May be because of the difficulty or lack of awareness. Especially in poem rather than prose. In this regard. This study analyses the semantic structure of "almawakib" which contains two meanings. The first of these is direct and semantically clear. The second is indirect. It can be reached only through concerting structural analysis levels. In order to show its hidden significance and aesthetics connotations starting with: phonological structure, lexical, morphological, grammatical, semantic, anecdotal, and symbolic ones. And their interrelation among them which produces a complete literary structure showing the beauty of the poem from inside through a network of linguistic relationships. Which arise between its words. and arrange its structure to reveal the poet's philosophical intention which hides behind its linguistic surface reduced to quotes, sounds, symbolic representations which indicate the conflict between reality and nature.. |
|---|
