عناصر مشابهة

بەريەككەوتن وململانـێـى دياردەكۆمەڵايەتييەكان و ڕ ەنگدانەوەيان له ئەدەبياتى كورديدا: موفتى پـێـنجوێـنى وەك نموونه

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:The Conflicts of Social Phenomena and their Reflection in Kurdish Literature: Mufti Penjwenis Poems for Instance
تضارب وصراعات الظاهرات الاجتماعية وانعكاسها في الأدب الكردي: مفتى بينجوينى نموذجا
المصدر:مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: سعید، ناز أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد:مج7, ع2
محكمة:نعم
الدولة:العراق
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:132 - 150
ISSN:2616-6224
رقم MD:1423488
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Kurdish
قواعد المعلومات:AraBase
HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:الأدب شديد الصلة بالمجتمع، ويصور الحياة الإنسانية عامة والحياة الاجتماعية على الخصوص، ومما لاشك فيه أن الشاعر بشكل عام والشاعر الكردي خاصة ابن بيئته، يتأثر بها، لكنه في ذات الوقت يحاول يغير ويؤثر فيها، فالشاعر يحمل رسالة، ومن خلال هذه الرسالة تحاول تغيير ما يراه سلبيا في المجتمع، بمعنى عندما يكون المجتمع أنغمس في التقليد وفي الجعل ويسير إلى الموت يأتي دور الشاعر ليوجيه ويساهم هذا المجتمع ويبث فيه رؤية وحياة جديدة تجعله قادرا على التقدم إلى الأمام، لكن المجتمع لن يتقبل هذا الإصلاح والتغيير بسهولة، فالقديم يصارع الجديد، يرفضون أو يجدون صعوبة في ترك بعض العادات القديمة وان كانت سلبية وعائقا أمام التفكير والطموح، فيقع الشاعر في صراع تارة مع أفراد المجتمع ومع نفسه تارة أخرى، ويتجه هذا البحث إلى أجلاء هذه الظاهرة في شعر (مفتي پينجويني) مستقصية وجوهها ومظاهرها المختلفة التي بدت عليها في شعره.

As the poetry is the reflection of the poets thinking & meditation, in the History of Kurdish poetry, the aim was to illuminate the community, especially in the decades after the 20th century. It was the message and tool of changing. Therefore, the Kurdish poets had realized they would be able to raise awareness in society and making difference in life aspects through poetry. They believed they could introduce the community to the progression and prosperity of the other societies, values & new manners. This will have impacts on the psychology and senses of the readers and auditors. Definitely, accepting and welcoming these changes was not easy. That is why conflicts and struggles will occur between either the author and the community or the author and himself/ herself. This is an attempt to display these conflicts and express them through poetry and to what extent they could have influence on the individuals and make difference in the community. According to the above explanation, "The Conflicts of Social Phenomena in Mufti Penjweni’s Poems" will be the tile of this research so as to show the conflict which the mentioned poet had demonstrated through his poetry. The research has followed the descriptive & analytical school

بەو پییەی دەقی شیعریی زادەی بیرو روانینەکانی شاعیرەو دواجاریش رەنگدانە وەیان دەبیت لەشیعردا لە میژوی شیعری کوردیدا بە گشتی زوربەی کات شیعر وەک پە یامیک کە ئامانج تییدا هوشیار کردنەوەی کومەلگایە وینا کراوە، بەتایبەتی تا ئەم دەیانەی دوایی سەدەی بیستەم پەیام و نامرازیکی گورانکاری بوو، بویە زور لە شاعیرانی كورد در کیان بەوەكردوە دەتوانن لەریی شیعرە وە كومە ل وریا و هوشیار بکەنەوە ، گورانکاری بکەن لە دیدو بوچونی کومەل بو هەندی دیاردەی ژیان و ئاگاداریان بکەنەوە لە پیشکە وتنی کومەلگە کانی ترو ئاشناکردنیان بەهەندی بەها و رەوشتی نوی کەدواجار کاریگە ری دە بیت لەسەر لایەنی دەرونی و هەستی خوینەر و گویگرە بەلام وەرگرتن و قبولکردنی ئەم گورانکارییانەش شتیکی ئاسان نییە، بویە، ململانی و کیشمەکیشی روودەدات، چ لە نیوان نوسەرو کومەلگە وە یان نوسەر و خودی خویەوە، ئەمەش هەولیکە لە پیناو دوزینەوە و دەرخستنی ئەو ململانییانە و چونیەتی مەزراندنیان لەریی شیعرەوە و تا چ ئاستیک توانیویانە کاریگە رییان هەبیت و گورانکاری لەتاکی کومەل و کومەلگە بە گشتی دروست بکەن. لە سونگەی ئەو روانینەی سەرەوە ئەم ناوونیشانە مان بو تویژینە وەکەمان هەلبژارد بە ئامانجی نیشاندانی ئەو ململانييانە لەريى شیعر ەکانی شاعیرەوە.