عناصر مشابهة
التراث الشعرى البدوي في المناسبات بمركز اطسا - محافظة الفيوم: جمع ودراسة لنماذج مختارة
| المصدر: | مجلة الآداب والعلوم الإنسانية |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة المنيا - كلية الآداب
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع97, مج1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 141 - 227 |
| ISSN: | 1687-2630 |
| رقم MD: | 1417879 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | يهدف هذا البحث إلى إحياء التراث الشعرى البدوي والمحافظة عليه من الاندثار، وذلك بنشره وترجمته وتحليل محتواه باعتباره مجال مهم ومتميز من التراث الشعبي العربي؛ بما يشمله من عادات وتقاليد المجتمع البدوي، فضلا عما يحتويه من موضوعات متنوعة من الهجاء والرثاء والمدح والوصف.. الخ، وكذلك أشهر شعراء البدو القدامى والمعاصرين. وقد استخدم البحث منهج الوصف التحليلي والمنهج الجمالي، واستعان بأدوات البحث المناسبة مثل تحليل المضمون والمقابلة المقننة لنماذج من الشعراء أو حفظة التراث الشعرى الذي تم جمعه وتسجيله باستخدام التكنولوجيا الحديثة على "فلاشة" للرجوع إليه عند الاحتياج. وقد توصل البحث إلى نتائج مهمة أبرزها تشابه الشعر البدوي مع الشعر العربي في مراحله المختلفة من الجاهلي والأموي والعباسي والشعر الحديث، كذلك أسلوب المناظرات بين الشعراء بعضهم وبعض واستخدام الألفاظ والمفردات التي تتعلق بالبيئة البدوية والمحسنات البديعية، حيث تناول البحث موضوعات متنوعة من الشعر البدوي وترجمتها من اللهجة البدوية إلى اللغة العربية وتحليل مضمونها ومناسباتها وسياقها. This research aims to survive the Bedouin heritage of poetry, and kept it in the memory of our nation, by translating its dialect or accent, publishing it and analyzing its content and context. The Bedouin poetry is an important and unique area of Arabic public heritage. In addition, it includes several subjects and kinds of lament, praise and satire poems. The research approaches in detail, Bedouin famous poets from the past and recent time and their poems in different occasions; by collecting their poems, translating and analyzing them, then recording these poems on a USB flash as a reference. There are many important results of this research such as the likeness of Bedouin poetry with Arabic poetry in different periods of Arabic literature; and using unique sentences and words from the Bedouin environment representing the Bedouin society and its traditions and customs. |
|---|
