عناصر مشابهة

ضوابط الإعراب في الدرس النحوي بين أصالة التراث والتطور الرقمي

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:Controls of "Irab" Phenomenon in Syntax Study between Heritage Originality and Evolution Digital
المصدر:مجلة بحوث كلية الآداب
الناشر: جامعة المنوفية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: فرج، محمد رأفت محمود (مؤلف)
المجلد/العدد:ع134, ج1
محكمة:نعم
الدولة:مصر
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:2473 - 2552
ISSN:2090-2956
رقم MD:1411361
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:يطرح هذا البحث الذي جاء بعنوان: (ضوابط الإعراب في الدرس النحوي بين أصالة التراث والتطور الرقمي) رؤيتين منهجيتين في تناول ظاهرة الإعراب وضوابطها اللغوية، إحداهما رؤية تراثية أصيلة، والأخرى رؤية حاسوبية معاصرة، ويأتي ذلك في إطار محاولة الوصول إلى ركيزة منهجية يعتمد عليها في توجيه المعالجات الرقمية المتعلقة بظاهرة الإعراب صوب وجهتها المنهجية السليمة؛ من أجل الحصول على نتائج لغوية أفضل تمتزج فيها ثوابت التراث اللغوي مع طموحات التناول الرقمي الذي لابد له من أساس لغوي سليم يستند إليه ويكون منطلقا منهجيا له، ولتوطيد تلك الرؤية خصص البحث قسمه الأول - وفقا لمنهجه التحليلي - لدراسة الأسس المنهجية التي اعتمد عليها النحاة في تناول ظاهرة الإعراب بوصفها المنطلق الحقيقي المطلوب فهمه واستيعابه جيدا من أجل معالجة رقمية أفضل لتلك الظاهرة، أما القسم الثاني فقد خصصه البحث لإلقاء الضوء على المعالجات الرقمية وما استحدثته من طرق تقنية وأنساق برمجية كان لها عظيم الأثر في الارتقاء بالتطبيقات اللغوية، وقد طرح البحث في هذا الإطار مقترحا تطبيقيا لمعالجة ظاهرة الإعراب رقميا من خلال مسار تحليلي مكون من خمس مراحل تنفيذية تضمن أمن اللبس بمستوياته المختلفة؛ لتحقيق فهم أعمق لقضايا التركيب اللغوي، ومن ثم تمثيل ظاهرة الإعراب رقميا بصورة أكثر فاعلية من خلال الاعتماد على اللغة المنطوقة وتوظيف فكرة تضافر القرائن اللغوية من أجل التغلب على بعض المشكلات التي تمثل عائقا أمام معالجة أفضل لتلك الظاهرة المهمة.

The research presents two methodological visions in dealing with the "Iʿrāb" phenomenon and its linguistic controls, One is an original heritage vision, and the other is a contemporary Computational vision, This comes within the framework of an attempt to reach a reliable methodological basis in directing the digital processing related to the phenomenon of "Iʿrāb" towards its correct methodological destination; In order to obtain better linguistic results in which the constants of the linguistic heritage are mixed with the aspirations of the digital study, which must have a sound linguistic basis on which to base it and be a methodological starting point for it, To consolidate this vision, the research devoted its first section - according to the analytical method- to studying the methodological foundations on which grammarians relied in dealing with the phenomenon of "Iʿrāb" , which is the real starting point that is required to be well understood for a better numerical treatment of this phenomenon, As for the second section, the research was devoted to shedding light on digital processors and the technical methods and software formats they developed that had a great impact on improving language applications, In this context ,the research presents an application to Process the phenomenon of "Iʿrāb" digitally through an analytical path consisting of five implementation stages that ensure security of confusion at its various levels; To achieve a deeper understanding of linguistic issues in order to represent the phenomenon of "Iʿrāb" digitally more effectively by relying on the spoken language and employing the idea of combining linguistic clues in order to overcome some of the problems that represent an obstacle to a better treatment of this important phenomenon.