عناصر مشابهة
Poetics of Defamiliarisation in Craig Raine’s Selected Poems
| العنوان بلغة أخرى: | شعرية الاغتراب في قصائد مختارة للشاعر كريج راين |
|---|---|
| المصدر: | مجلة بحوث اللغات |
| الناشر: |
جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج6, ع4 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | العراق |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 1 - 12 |
| ISSN: | 2616-6224 |
| رقم MD: | 1406134 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | English |
| قواعد المعلومات: | AraBase HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | يعتبر الاغتراب من الأساليب التي تمت دراستها في دراسات النقد الأدبي. ولا سيما عند النقد الشكلاني الروسي فهي تقنية الاغتراب أو التغريب. تحاول هذه الدراسة تقصي ثلاثة أدوات (الانزياح، الإبراز الأسلوبي، والتضاد) في قصائد كريج راين المختارة: "مريخي يرسل بطاقة بريدية للمنزل" "محاولة في الغيرة" و"الجنة على الأرض". تمثل القصائد المختارة أفضل قصائد رين والمثال البارز الذي يجسد استخدام الاغتراب في شعره. تهدف الدراسة إلى الكشف عن الوظيفة الشعرية والجمالية لتقنية الاغتراب في قصائد رين. تكمن أهمية هذه الدراسة في تركيزها على دور الاغتراب في إيصال مواضيع القصائد الثلاث. وهي تطبق نظرية الشكلانية عند جان موكاروفسكي، ونظرية رومان جاكوبسون في الشعر، ونظرية روجر فاولر في لخطاب الأدبي. ويخلص البحث إلى أن تقنيات الاغتراب الثلاثة تؤدي وظائفها الشعرية والجمالية من خلال بنياتها الوزنية التي يتم بناؤها فوق بنى التعابير اللغوية للأبيات الشعرية. Defamiliarisation is one of the techniques that has been studied by literary criticism; especially the Russian formalist one. It is the technique of alienating or making estrangement. This study attempts at investigating the three devices of defamiliarisation (deviation, foregrounding, and antithesis) in Craig Raine’s selected poems: “A Martian Sends a Postcard Home” “An Attempt at Jealousy” and “Heaven on Earth”. The selected poems represent Raine’s best poems and the prominent example exemplifying the use of defamiliarisation in his poetry. The study aims at uncovering the poetic and aesthetic function of the technique of defamiliarisation in Raine’s poems. The significance of this study lies in its focusing on the role of defamiliarisation in communicating themes of the three poems. It applies Jan Mukařovský’s formalist theory, Roman Jakobson’s theory of poetics and Roger Fowler's theory of literary discourse. It concludes that three techniques of defamiliarisation perform their poetic and aesthetic functions through their metrical structures, which are constructed over the structures of the linguistic expressions of the poetic lines. |
|---|
