عناصر مشابهة
Fremd Wahrnehmung und Fremdbilder bei den Studenten im Daf-Unterricht
| العنوان بلغة أخرى: | Foreign Perception and Foreign Images among Students in German Classes تصور الآخرين وصور الآخرين بين الطلاب في دروس اللغة الألمانية كلغة أجنبية |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جسور المعرفة |
| الناشر: |
جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج9, ع3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الجزائر |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 567 - 586 |
| DOI: | 10.35645/1711-009-003-042 |
| ISSN: | 2437-086X |
| رقم MD: | 1403381 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | German |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | يتناول هذا المقال التصور الأجنبي للطلاب الجزائريين. كان الهدف من العمل هو استكشاف الموضوع من منظور الإدراك الخارجي والصور الخارجية. * إن إدراك الثقافة الأجنبية من منظور الطلاب الجزائريين عملية معقدة. * يمكن للصور النمطية أن تؤثر على عملية إدراك الثقافة الأجنبية. وكشفت نتائج المقابلة ما يلي شكل معظم الذين شملهم الاستطلاع صورهم لألمانيا من خلال الدراسات الإقليمية والتلفزيون ودروس اللغة الألمانية. إن تأثير الخبرات العائلية والشخصية، التي اكتسبها الطلاب من خلال التواصل مع الألمان و/ أو ألمانيا، مهم أيضا. يتناول هذا المقال التصور الأجنبي للطلاب الجزائريين. كان الهدف من العمل هو استكشاف الموضوع من منظور الإدراك الخارجي والصور الخارجية. * إن إدراك الثقافة الأجنبية من منظور الطلاب الجزائريين عملية معقدة. * يمكن للصور النمطية أن تؤثر على عملية إدراك الثقافة الأجنبية. وكشفت نتائج المقابلة ما يلي شكل معظم الذين شملهم الاستطلاع صورهم لألمانيا من خلال الدراسات الإقليمية والتلفزيون ودروس اللغة الألمانية. إن تأثير الخبرات العائلية والشخصية، التي اكتسبها الطلاب من خلال التواصل مع الألمان و/ أو ألمانيا، مهم أيضا. Der vorliegende Artikel befasst sich mit der Fremdwahrnehmung bei algerischen Studenten. Zielsetzung der Arbeit war, das Thema unter den Aspekten Fremdwahrnehmung und Fremdbilder zu erforschen. * Die Wahrnehmung der fremden Kultur aus Sicht algerischer Studierende ist ein komplizierter Prozess. * Die Stereotypen können den Prozess der Wahrnehmung der fremden Kultur beeinflussen. Die Ergebnisse des durchgeführten Interviews haben Folgendes ergeben. Die meisten Befragten prägen sich ihre Deutschlandbilder durch die Landeskunde, das Fernsehen und den Deutschunterricht aus. Als bedeutsam zeigt sich auch der Einfluss von Familie und eigenen Erfahrungen, die die Studenten durch den Kontakt mit Deutschen und/oder Deutschland gesammelt haben |
|---|
