عناصر مشابهة

بنية الفعل بين المستويين الفصيح والعامي: دراسة صرفية مقارنة تطبيقا على شعر قاسم بن محمد آل ثاني

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:حوليات الآداب واللغات
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: الفياض، حنان أحمد عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد:مج11, ع1
محكمة:نعم
الدولة:الجزائر
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:85 - 104
DOI:10.35813/1712-011-001-005
ISSN:2335-1969
رقم MD:1402892
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:جاءت هذه الدراسة لتبيّن أثر التحوّل من الفصحى إلى العامية في بنية الفعل؛ وذلك من جانبين التجرد والزيادة، والصحة والاعتلال، وبيان الخصائص الصرفية التي تميز الفعل في المستوى العامي من نظيره في المستوى الفصيح، وذلك من خلال التطبيق على ديوان الشيخ قاسم بن محمد آل ثاني. وقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي المقارن؛ لمقارنة بنية الفعل في العامية، ومدى اتفاقها أو اختلافها عن أصلها الفصيح

The present study examined the effect of the shift from standard to colloquial Arabic on verb construction focusing on zero derivation, derivation with derivational morphemes, verbs with no vowels, and verbs with vowels. It explored the distinctive morphological features of the colloquial verb as far as the standard equivalent is concerned basically through analyzing a poetry collection by Sheikh Qassim bin Mohammed Al Thani. A comparative descriptive analytical approach was followed to compare and contrast the structure of the verb in colloquial and standard Arabic.