عناصر مشابهة
إشكالية مصطلح التباين في النقد العربي الحديث
| العنوان بلغة أخرى: | The Issue of Concept of Difference in Modern Arab Criticism |
|---|---|
| المصدر: | دراسات معاصرة |
| الناشر: |
المركز الجامعي الونشريسي تيسمسيلت - مخبر الدراسات النقدية والأدبية المعاصرة
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج7, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الجزائر |
| التاريخ الميلادي: | 2023 |
| الصفحات: | 70 - 81 |
| DOI: | 10.37172/1901-007-001-006 |
| ISSN: | 2571-9882 |
| رقم MD: | 1397609 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | إن الجهود الفردية وراء ترجمة المصطلحات النقدية واشتقاقها هي السبب الكامن خلف تلك الفوضى الاصطلاحية التي بتنا نشهدها اليوم مع كل مصطلح نقدي يعزم الباحث توظيفه في خطابه النقدي. تسلط هذه الورقة البحثية الضوء على مصطلح "التباين" الذي يشهد كغيره مقابلات اصطلاحية عديدة تناسل معظمها من التراث البلاغي العربي، ومنها ما جاء نتيجة الجهود الأحادية في نقل المصطلحات الغربية للنقد العربي، سنتعرف على المعترك الذي شهده هذا المصطلح وأصوله في النقد الغربي والعربي وكذا أهم الجهود النقدية العربية الحديثة التي وظفته في مقاربة النصوص الأدبية. The translation and derivation of critical terms is an important aspect of critical discourse, but it is often the result of individual efforts that leads to the widespread terminological confusion that we experience nowadays. This research paper investigates the term "difference," which, like many other critical terms, has been subjected to various terminological interpretations. A number of these interpretations can be traced back to the Arabic language's rich classical work, as well as single-handed efforts to transfer Western terms to Arabic criticism without thorough understanding or context. The paper will investigate the term's evolution out of its origins in Western and Arabic criticism, as well as the significant modern Arabic critical approaches that have applied it in interpreting literary works. |
|---|
