عناصر مشابهة

الرواية البوليسية الجزائرية بين المغامرة والتجريب: "خارج السيطرة" عبداللطيف ولد عبدالله نموذجا

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:The Algerian Crime Novel between Adventure and Experimentation: "Kharij Elsaytara" By Abdellatif Ould Abdallah as a Model
المصدر:مجلة إحالات
الناشر: المركز الجامعي مغنية - معهد الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: بغداد، عبدالرحمن (مؤلف)
المجلد/العدد:مج5, ع1
محكمة:نعم
الدولة:الجزائر
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:25 - 36
ISSN:2602-7585
رقم MD:1385302
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:عملت الرواية البوليسية، وهي شكل تعبيري على استثمار مكونات الرواية الفنية الحديثة، سواء على مستوى الشكل أو المضمون منها مكون التشويق المرتبط بالتخييل المؤطر لقضايا التحري عن الجريمة الغامضة Le crime mystérieux، وفك المحقق Le détective لألغاز القضية عبر عملية التحقيق L'Enquête والمتابعة، بالإضافة إلى اعتماده على حبكة متماهية مع باقي الركائز الأساسية للرواية البوليسية كالمجرم، والضحية، والمشتبه به، والعناصر التضليلية، والحل... إلخ. وعلى الرغم من حداثة الرواية البوليسية، وكثرة رواجها، إلا أنَّ حَظها من العناية في الأدب العربي عموماً، والجزائري منه خصوصاً، إبداعاً وتاريخاً ونقداً وتأصيلاً، قليل وشبه منعدم، بل لا نكاد نعثر على روائيين مختصين في إنتاج هذا الشكل الروائي، لاعتبارات عديدة منها أنَّ الأديب العربي يكتب أدبا رصينا دفاعًا عن قضية، أو سعيا وراء مجد أدبي. وتأسيساً على ذلك، تحدد موضوع هذه الورقة البحثية في تتبع مرحلة التجريب التي عرفها المحكي البوليس الجزائري في رواية "خارج السيطرة" لعبد اللطيف ولد عبد الله، فضلاً عن استقصاء معالم الرواية البوليسية ومعوقاتها في الأدب العربي في ضوء مقاربة استكشافية وتحليلية لكتاب "الرواية البوليسية: بحث في النظرية والأصول التاريخية والخصائص الفنية وأثر ذلك في الرواية العربية" لعبد القادر شرشار.

The detective novel has worked to exploit the components of the modern artistic novel, both at the level of form and content. It has become based on a fantasy framed by the cases of investigating the mysterious crime Le crime mystérieux, and the investigator's decoding of the mysteries of the case through the L'Enquête investigation process and follow-up, in addition to relying on a suspenseful plot that mixes and overlaps with the rest of the main pillars such as the criminal, the victim, the suspect, the misleading elements, and the solution... Etc. Despite the novelty of the detective novel, and its great popularity, its share of attention in Arabic literature in general, and Algerian literature in particular, in terms of creativity, history, criticism and rooting, is almost non-existent. Based on this, the subject of this research paper was determined in tracing the stage of experimentation that the Algerian police narrator knew in the novel Out of Control by Abd al-Latif Ould Abd Allah, as well as an investigation of the features of the police novel and its obstacles in Arabic literature, and this is what we will see in the book The Detective Novel: An Examination of Theory, Historical Origins, Artistic Characteristics and its Impact on the Arabic Novel by Abdelkader Cherchar.