عناصر مشابهة

المرجعية السينمائية في رواية استراحة مفيستو لبرهان شاوي

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:The Cinematic Refrerence in Burhan Chawi’s Novel "The Rest of Mephisto"
المصدر:دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - مخبر الشعرية الجزائرية
المؤلف الرئيسي: الهيص، فريدة (مؤلف)
المجلد/العدد:مج8, ع1
محكمة:نعم
الدولة:الجزائر
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:72 - 82
ISSN:1112-9727
رقم MD:1375254
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تسعى هذه الدراسة إلى إبراز المرجعية السينمائية في راوية استراحة مفيستو للروائي برهان شاوي، هذه المرجعية التي أسهمت بشكل واضح في بناء النص من حيث البناء والدلالة. ضع الملخص هنا (يتم الإشارة اشتغلت المرجعية السينمائية على إبراز الوهم الذي يلامس الواقع الإنساني من نواح اجتماعية وثقافية وسياسية، انطلاقا من فكرة مقايضة العمر بالرغبات المنشودة. وتتجلى المرجعية السينمائية في العلاقة بين النص الروائي والفيلم، من خلال لجوء الروائي إلى استخدام تقنيتي السيناريو والمونتاج، بهدف انفتاح النص جماليا وفنيا على غيره من الفنون، ومن جهة أخرى تعميق النص دلاليا من خلال طرح الأسئلة الكونية حول ماهية وجود الإنسان وكينونته ومصيره ووظيفته في هذا الكون، وخلال محاولة الكشف عن إجابات مقنعة حول هذه التساؤلات، وصلت الرواية إلى أن الوجود يحكمه الزيف والوهم، وأن الإنسان يعيش حالة التيه والغربة وسط شبحية الحياة.

This study aims to shed light on the cinematic reference in burhan chawi’s novel “the rest of mephisto”. This reference has significantly contributed in the construction of the text structurally and semantically. The cinematic reference in this novel reflected the illusion associated with human reality from various social,, cultural and political perspective based on the idea of attaining the most wanted desires over age. The significance of such cinematic reference can be highlighted through the relationship between the narrative text and the film as it is depicted through the novelist’s use of scenario and montage techniques, with the aim of amplifying the text aesthetically and artistically across other arts. Moreover, it tends to depeen its semantic through universal questioning of man’s existence, his being, his destiny and his role in revealing compelling answers to those question. This novel has exposed hat man’s existence is condemned by illusion and fakeness which lead him to, a state of loss, bafflement and strangeness of life.