عناصر مشابهة
نظام هيئة المحلفين: الجذور التاريخية والإسلامية، الطبيعة القانونية والتطبيقات المعاصرة في بريطانيا والولايات المتحدة الأمريكية
| العنوان بلغة أخرى: | The Jury System: Historical and Islamic Roots, Legal Nature and Contemporary Applications in Britain and USA |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية القانون الكويتية العالمية |
| الناشر: |
كلية القانون الكويتية العالمية
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج10, ملحق |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | الكويت |
| التاريخ الميلادي: | 2021 |
| التاريخ الهجري: | 1443 |
| الصفحات: | 17 - 82 |
| DOI: | 10.54032/2203-010-998-002 |
| ISSN: | 2410-2237 |
| رقم MD: | 1354569 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | أثار الحكم الصادر عن هيئة المحلفين بتاريخ 24 أبريل 2021 بإدانة الشرطي الأمريكي ديريك تشاوفين المتهم بقتل المدني ذي البشرة السمراء جورج فلويد، الكثير من الجدل ما بين مؤيد للحكم وبين رافض له، وذلك في ضوء حيثاته والانقسامات العميقة التي يعيشها المجتمع الأمريكي. وقد أعاد هذا الحكم تسليط الأضواء على نظام هيئة المحلفين، حيث ذهب البعض إلى أنه نظام مستوحى من الثقافة الإسلامية، وتعود جذوره إلى التراث الإسلامي، وبالذات إلى نظام اللفيف المطبق في الفقه المالكي، بينما يرى آخرون أنه نظام إنجليزي صرف أسسه النورمنديين والإنجلوسكسونيين أثناء وجودهم في الجزيرة الإنجليزية، ويعتقد آخرون أن جذوره تعود إلى الإمبراطورية اليونانية القديمة. تناقش هذه الدراسة الوصفية التحليلية المقارنة، الطبيعة القانونية لنظام التقاضي عبر هيئة المحلفين، وتجيب عن أهم التساؤلات المتعلقة به، حيث تسلط الضوء على مفهوم هذا النظام، وتبين الفرق بينه وبين نظام التقاضي التقليدي، كما تتناول أهم التطبيقات المعاصرة لنظام هيئة المحلفين، فتتطرق لقواعد هذا النظام في بريطانيا وفي الولايات المتحدة الأمريكية، وتبين الفروقات الجوهرية بين كلا النظامين، كما تناقش الدراسة كذلك أهم النظريات التي سيقت حول أساس نشأة هذا النظام، حيث تم تقييم هذه النظريات ومناقشتها والتعليق عليها، ومقارنة أركانها وقواعدها مع قواعد النظام الحالي لهيئة المحلفين ليتم تحديد النظرية الأرجح. وقد أثمرت هذه الدراسة عن نتيجة مهمة مفادها أن نظام هيئة المحلفين الإنجليزي والذي ظهر في القرن الثاني عشر الميلادي يرتبط بالثقافة الإسلامية، وجذوره تعود إلى نظام شهادة اللفيف في الفقه المالكي والمعمول بها ما بين القرن الثامن والحادي عشر الميلادي، فالتقارب بين نظام شهادة اللفيف ونظام هيئة المحلفين في القواعد والعناصر والشروط كبير جدا، كما أن الأدلة التي سيقت عند الحديث عن تأثير الفقه الإسلامي في تشكيل منظومة القانون العام الإنجليزي Common Law System بشكل عام تثبت هذا الرأي. كما تضمنت الدراسة العديد من التوصيات لعل أهمها اقتراح تبني نظام هيئة المحلفين في دولة الكويت والدول الأخرى التي تتبنى منظومة القانون المدني Civil Law System. في حل بعض أنواع المنازعات القضائية، خاصة أن نظام هيئة المحلفين أصبح يطبق في كثير من الأنظمة القانونية حول العالم، حيث يتيح هذا النظام إشراك المواطنين في حل المنازعات القضائية وتحقيق العدالة، كما أن تبني هذا النظام يعني تطوير النظام القضائي في الدولة ويعطي فرصة، ليس فقط لأفراد المجتمع في المشاركة الفعلية في تطبيق القانون، بل ويمكن المحامين من تطوير أدائهم ومهاراتهم، والقيام بدور أكثر فاعلية في المحاكمة وخاصة في مجال المرافعة الشفهية، بدلا من الاعتماد بشكل أساسي على ملف القضية الذي يقدم إلى القاضي. This paper examines the legal nature and historical origins of the Jury System. In this regard the study adopts the descriptive, analytical, and comparative approach. The first part of the study focuses on the legal nature of the jury system. It attempts to define the jury system, to shed light on its procedures and governing principles, to reveal the distinction between the trial by jury on the Common Law system and the conventional trial on the Civil Law system, and it offers contemporary applications of trial by jury (i.e., the jury trial system in the United Kingdom and the United State of America). The second part of the study aims to examine the major theories of the origins of trial by jury. In an attempt to define the most accurate theory connected to the origins of the jury system, the study scrutinizes the theory advocated by the Anglo Saxons, the theory associated with the Normans, the theory adopted by Ancient Greece, and finally the theory of Shahadat Al Lafif (Lafif Witnesses) the Islamic trial system of Imam Malik. In this regard, the study establishes a comparison between the rules and principles of the trial by jury and the trial system associated with the theories above. |
|---|
