عناصر مشابهة

Contraintes et Opportunités à la Participation Économique des Femmes

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:صعوبات وفرص المشاركة الاقتصادية للمرأة
المصدر:مجلة جيل حقوق الإنسان
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: آيت زاي، نادية (مؤلف)
المجلد/العدد:ع43
محكمة:نعم
الدولة:لبنان
التاريخ الميلادي:2022
الصفحات:87 - 109
DOI:10.33685/1318-000-043-005
ISSN:2311-3650
رقم MD:1351629
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:French
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:كانت النصوص القانونية المتعلقة بعلاقات العمل في صالح المرأة في الجزائر منذ الاستقلال. حيث أكدت القوى السياسية على الدوام رغبتها في تعزيز اندماج المرأة في الحياة الاقتصادية. يستبعد النظام القانوني والمؤسساتي جميع أشكال التمييز، بالمقارنة مع الأساليب القانونية الحديثة، ويكرس الحق في العمل، والمساواة بين الجنسين، وكذلك المساواة في التعليم والتوظيف والتكوين والحماية الاجتماعية. ومع ذلك، إذا كانت الترسانة القانونية التي سنقدمها مناسبة للمرأة، فلا تزال هناك فجوة بين القانون والممارسة. كما أن الوعي بالممارسات التمييزية يوضح هذا التناقض ويسلط الضوء على تناقض السلوكيات والانقسام في الوضع الذي يتم فيه حجز النساء.

Les textes juridiques concernant les relations de travail ont toujours été favorables aux femmes en Algérie. Depuis l'indépendance les pouvoirs politiques ont toujours affirmé leur volonté de promouvoir l'intégration de la femme dans la vie économique. Empruntant aux techniques juridiques modernes le système juridique et institutionnel exclue toute discrimination, consacre le droit au travail, l’égalité des sexes, l'égalité à l'éducation, à l'emploi, à la formation et à la protection sociale. Néanmoins si l'arsenal juridique que nous allons présenter est favorable aux femmes, il y a tout de même un décalage entre le droit et la pratique. La prise de conscience des pratiques discriminatoires illustre ce décalage et met en valeur l'ambivalence des comportements et la dichotomie de statut dans laquelle la femme est confinée.