عناصر مشابهة

أضواء جديدة على النقش التسجيلي لمسجد بالاي حوض بمدينة بخارى المؤرخ بسنة 1124 هـ. / 1712 م.

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:New High Lights on the Inscription of Bolo Haouz Mosque in Bukhara Dated 1124 AH. / 1712 AD.
المصدر:مجلة كلية الآثار
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآثار
المؤلف الرئيسي: جبيل، محمود رشدي سالم (مؤلف)
المجلد/العدد:ع26
محكمة:نعم
الدولة:مصر
التاريخ الميلادي:2023
الصفحات:593 - 614
ISSN:1110-5801
رقم MD:1344923
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تعد مدينة بخارى واحدة من أهم مدن آسيا الوسطى التاريخية، التي تضم العديد من المنشآت المعمارية ذات الوظائف المتنوعة، والتي تنتمي إلى فترات تاريخية مختلفة بداية من العصر الساماني (261- 395هـ/ 874- 1004م) وحتي نهاية فترة حكم الأشترخانيين (1006- 1157هـ/ 1597م- 1737م)، ويشغل تلك العمائر شأنها في ذلك شأن بقية العمائر في آسيا الوسطى العديد من النقوش الكتابية ذات المضامين الدينية والتسجيلية والتي من بينها عددا من النقوش التأسيسية ونقوش الإصلاح والتجديد، والنقوش الوقفية والتي يتضح من خلالها أهمية قراءة وتحليل الدور المهم الذى قام به السلاطين والأمراء في الحياة السياسية والاجتماعية وعلاقتهم برجالات الدين وتقربهم إليهم، ومن بين تلك العمائر مسجد بالاي حوض الذي تضمن نقشا تسجيليا يعد من بين النقوش التسجيلية المميزة في عمائر مدينة بخارى نطرا لاشتماله على العديد من الألقاب التي يتضح من خلالها التوجهات السياسية لحكومة بخارى في تلك الفترة، كما يتضمن النقش تاريخ الفراغ من البناء، هذا وتهتم الدراسة بتناول هذا النقش من حيث الشكل والمضمون وربط المضمون بالظروف والأحداث السياسية في تلك الفترة.

Bukhara is one of the most important historical cities in Central Asia. It includes many architectural institutions with several functions dated to different historical periods from the Samanid Empire (261- 395A.H/ 874- 1004A.D) to the late Astrakhan dynasty (1006- 1157 A.D/ 1597- 1737A.D). Like the other buildings in Central Asia, those architectural institutions contain religious and registering inscriptions, including foundation inscriptions, restoration and renewal inscriptions, and waqf (endowment) inscriptions, suggesting the important role of reading and analyzing the significant role of sultans and emirs in the political and social lives and their relations with religious leaders. For instance, Bolo Haouz Mosque has a distinctive inscription because it contains many titles that denote the political orientations of the Bukhara government at the time. The inscription also shows the completion date of the construction. The study explores that inscription in terms of form, content, and linking the content to contemporary political circumstances and events.