عناصر مشابهة

Five Unpublished Blocks of Ancient Egypt from Old Cairo

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:خمس كتل غير منشورة لمصر القديمة من القاهرة القديمة
المصدر:مجلة مركز الدراسات البردية والنقوش
الناشر: جامعة عين شمس - مركز الدراسات البردية والنقوش
المؤلف الرئيسي: المزين، محمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: قاسم، محمد محمود (م. مشارك)
المجلد/العدد:مج39, ج1
محكمة:نعم
الدولة:مصر
التاريخ الميلادي:2022
الصفحات:185 - 204
ISSN:1110-2055
رقم MD:1334844
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تم اكتشاف العديد من الكتل الحجرية المنقوشة من مصر القديمة داخل بعض المباني في القاهرة القديمة. هذه الكتل منقوشة بخراطيش وألقاب الملك سوبك حوتب الرابع، وتحتمس الثالث، ورمسيس التاسع، وبطليموس الخامس. بعض هذه الكتل تم حفظها في البانوراما المفتوحة بالقرب من بوابة النصر مثل كتلتين من عهد الملك تحتمس الثالث وبطليموس الخامس، بينما كتل أخرى مازالت مستخدمة في المباني القديمة مثل ثلاث كتل من عهد الملك سوبك حوتب الرابع ورمسيس التاسع. تتناول الورقة البحثية دراسة الكتل الخمسة في سياق إعادة استخدام أنقاض المباني المصرية القديمة خلال العصور الوسطى. تم تدمير تلك الكتل المنقوشة من منشآت على مر القرون في موقع هليوبوليس. ولتوفير الجهد والمال والوقت، أعاد بناة العصور الوسطى استخدام بقايا بعض الآثار القديمة. ولا يوجد ما يشير إلى إعادة نقش هذه الكتل في العصور القديمة، مما يدل على أنها تم إحضارها مباشرة إلى القاهرة القديمة من موقعها الأصلي. هليوبوليس بها أطلال ممتدة يمكن نقلها بسهولة، لأنه لم تكن هناك عوائق طبيعية بين هليوبوليس والقاهرة القديمة خاصة تلك القطع الصغيرة مثل هذه الكتل. لسنوات عديدة، كان المحجر المختار لتزويد تلك المباني آنذاك هو أنقاض المعبد الكبير للإله رع حوراختي في هليوبوليس. من ناحية أخرى توفر النقوش معلومات أساسية عن الأنشطة المعمارية لهؤلاء الملوك واهتمامهم بهليوبوليس خلال العصور المصرية القديمة.

Five inscribed stone blocks from ancient Egypt were discovered inside some buildings in Old Cairo. These blocks are inscribed with the cartouches and titles of King Sobekhotep IV, Thutmose III, Ramses IX, and Ptolemy V. Some blocks are kept in the Open Panorama near Al-Nasr Gate, such as two blocks of King Thutmose III and Ptolemy V, while other blocks are still reused in the old buildings such as the three blocks of King Sobekhotep IV and Ramses IX. The paper studies the five blocks in the context of reusing the ruins of ancient Egyptian constructions during the Medieval Era. The studied blocks have been destroyed over the centuries. To save effort, money and time, builders of the Mediaeval Era reused the remains of some ancient monuments to reconstruct their new buildings. There is no indication of a re-inscription of these blocks in ancient times, suggesting they were brought directly to Old Cairo from their original site. Heliopolis had extensive ruins, which could be easily transported because there were no natural obstructions between Heliopolis and Old Cairo, especially those smaller objects such as these blocks. For many years, the proposed source of these blocks was the ruins of the great temple of the deity Re-Horakhty in Heliopolis. The inscriptions provide essential information about those kings' architectural activities and their attention to Heliopolis throughout the ancient Egyptian periods.