عناصر مشابهة

دراسة نقدية في رواية "بيروت بيروت" لصنع الله إبراهيم

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:Study and Criticism of the Novel "Beirut Beirut" by Sonallah Ibrahim
المصدر:حوليات الآداب واللغات
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: نيا، أمير فرهنك (مؤلف)
مؤلفين آخرين: فرجي، فاطمة (م. مشارك)
المجلد/العدد:مج10, ع2
محكمة:نعم
الدولة:الجزائر
التاريخ الميلادي:2022
الصفحات:31 - 46
DOI:10.35813/1712-010-002-003
ISSN:2335-1969
رقم MD:1330918
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تحظى الرواية التاريخية بأهمية كبيرة خاصة من الناحية التعليمية كونها تزود القراء بالمعلومات التاريخية الهامة. تعد رواية "بيروت بيروت" للأديب المصري "صنع الله إبراهيم" إحدى الأعمال الروائية التاريخية القيمة التي تقوم بإعادة سرد لأحداث الحرب الأهلية اللبنانية، ويحاول الكاتب من خلالها الكشف عن حقيقة الأحداث التي كانت تجري في مدينة بيروت وطرح فيها قصته من خلال قالب روائي وفيلم سينمائي. وظف صنع الله إبراهيم الفن الروائي في خدمة المعرفة التاريخية بأسلوب سينمائي تسجيلي متميز وفيها يسرد الكاتب الحوادث بواسطة الصحف ونص أخبار الجرائد والشريط السينمائي، والوثيقة التاريخية، كأنه مؤرخ في روايته. يهدف هذا المقال إلى دراسة وتحليل العناصر المكونة للنص الروائي، والأدوات (التقنيات الفنية) التي اعتمد عليها الكاتب في بناء هذه العناصر، وفقاً للمنهج الوصفي-التحليلي، يحكي قسم من نتائج البحث أن التوثيق والمونتاج السينمائي هو ما لجأ إليه الكاتب لتشكيل السرد.

The historical novel is of great importance, especially from an educational point of view, as it provides readers with important historical information. The novel “Beirut Beirut” by the Egyptian writer “Sanallah Ibrahim” is one of the valuable historical fiction works that recounts the events of the Lebanese Civil War. Through this novel, the writer tries to reveal the truth of the events that were taking place in Beirut and presents his story through a fictional and film template my cinema. Sonallah Ibrahim employed the novelistic art in the service of historical knowledge in a distinctive cinematic and documentary style, in which the writer narrates the incidents through newspapers, newspaper news text, the movie tape, and the historical document, as if he were a historian in his novel. This article aims to study and analyze the components of the narrative text, and the tools (technical techniques) that the writer relied on in constructing these elements, according to the descriptive-analytical approach. A section of the research results say that film documentation and montage is what the writer resorted to form the narrative.