عناصر مشابهة

مظاهر من الحياة الإجتماعية في الجزائر من خلال كتاب R ealtion Dun Sejoura Alger لفيليبو بنانتي Filippo Pananti الأسير الإيطالي في الجزائر في سنة 1813

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:Aspects of Social Life in Algeria Through the Book Relation D'un Séjour À Alger by Filippo Pananti the Italian Prisoner in Algiers in 1813
المصدر:مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: فكاير، عبدالقادر (مؤلف)
المجلد/العدد:ع90
محكمة:نعم
الدولة:لبنان
التاريخ الميلادي:2022
الصفحات:27 - 42
DOI:10.33685/1316-000-090-003
ISSN:2311-5181
رقم MD:1328097
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:لقد ترتب عن النشاط البحري للجزائر خلال العصر الحديث في إطار صراعها مع الدول الأوروبية في البحر الأبيض المتوسط أن وقع الكثير من الأوربيين من مختلف الشرائح في الأسر. وكان من هؤلاء الشاعر الإيطالي الفلورانسي فيليبو بانانتي (Filippo Pananti) الذي تم أسره خلال سنة 1813 خلال عودته من إنكلترا إلى بلاده. وخلال إقامته في مدينة الجزائر بعض الوقت في السنة المذكورة؛ سجل العديد من ملاحظاته عن الجزائر والمنطقة المغاربية عموماً. وبعد عودته إلى بلاده نشر كتاباً عنوانه "تقرير عن الإقامة في الجزائر" في فلورنسا سنة 1817، تضمن جملة من المظاهر الجغرافية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية عن الجزائر. وأثناء مطالعتي لهذا الكتاب أثار انتباهي تسجيله لبعض المظاهر الاجتماعية السائدة آنذاك في الجزائر، فأردت أن أضعها بين يدي القارئ العربي في هذه الورقات، وتشمل جوانب متعددة من الحياة الاجتماعية منها النظافة، الملابس، المساكن، التواصل بين الناس، ظاهرة التسول، الزواج، والنظام الغذائي للسكان ألخ.

As a result of the maritime activity of the Regency of Algiers in modern times in its conflict with European countries in the Mediterranean Sea, many Europeans of different classes fell into captivity. Among them was the Italian Florentine poet Filippo Pananti, who was captured in 1813 on his return from England to his country. During his stay in Algiers for some time in the said year; He recorded many of his observations about Algiers state and the Maghreb in general. After returning to his country, he published a book entitled “Narrative of a residence in Algiers” in Florence in 1817, which included a number of geographical, political, economic and social aspects of the Regency. While reading this book, I noticed that it recorded some of the social manifestations that prevailed at the time in Algeria, so I wanted to put it in the hands of the Arab reader in these pages, which touch on various aspects of life social, including hygiene, clothing, housing, communication between people, the phenomenon of begging, marriage, food for the population, etc.