عناصر مشابهة

تعويض الإدارة للمتعاقد في حالة إنهاء العقد الإداري

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:مجلة جامعة البعث سلسلة العلوم القانونية
الناشر: جامعة البعث
المؤلف الرئيسي: شيبان، صبا (مؤلف)
مؤلفين آخرين: التركاوي، عمار خليل (مشرف)
المجلد/العدد:مج44, ع1
محكمة:نعم
الدولة:سوريا
التاريخ الميلادي:2022
التاريخ الهجري:1443
الصفحات:11 - 53
ISSN:1022-467X
رقم MD:1301882
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:Arabic
قواعد المعلومات:IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:تعد سلطة الإدارة في إنهاء العقد الإداري لدواعي المصلحة العامة، أو ما يسمى (بالفسخ للمصلحة العامة) من أبرز الخصائص التي يمتاز بها العقد الإداري عن غيره من العقود، وإحدى أخطر السلطات التي تتمتع بها جهة الإدارة في مواجهة المتعاقد معها، لما يترتب عنها من وضع حد نهائي وفاصل في تنفيذ العقد الإداري، والتي تستطيع الإدارة مباشرتها بنفسها ودون حاجة منها إلى اللجوء للقضاء، بل وحتى في غياب النص عليها. وأساس ذلك كله ومرده هو فكرة تأمين سير المرافق العامة بانتظام وإطراد، وتحقيق الصالح العام، في ظل عقود أصبح تنفيذها غير ذي فائدة. ويقابل هذه السلطة الخطيرة الممنوحة للإدارة حق للمتعاقد معها في الحصول على تعويض لما أصابه من ضرر جراء ذلك الإنهاء، وقد ينظم العقد الإداري كيفية وعناصر استحقاق هذا التعويض ولهذا يطبق القاضي شروط العقد فإذا خلا العقد من تنظيم لأوضاع منح هذا التعويض وعناصر تقديره ولم يرد بهذا الشأن نص من القوانين أو اللوائح ذات الصلة بالعقد الإداري كان للقاضي تقدير ما يستحقه للمتعاقد من تعويض وفقا للقواعد العامة.

The authority of the administration to terminate the administrative contract for reasons of public interest, or what is called (the termination in the public interest) is one of the most prominent characteristics that distinguishes the administrative contract from other contracts, and one of the most dangerous powers that the administration enjoys in confronting the contractor with it, because of its consequences From setting a final and definitive end to the implementation of the administrative contract, which the administration can conduct on its own without the need to resort to the judiciary, and even in the absence of a provision for it. The basis for all of this is the idea of ensuring the regular and steady functioning of public utilities, and achieving the public interest, in light of contracts whose implementation has become useless. This dangerous authority granted to the administration is matched by the right of the contracting party with it to obtain compensation for the damage incurred by him as a result of that termination. A provision of the laws or regulations related to the administrative contract, the judge has the right to estimate the compensation owed to the contracting party in accordance with the general rules.