عناصر مشابهة
أثر الرواة الأعراب في التقعيد النحوي في كتاب معاني القرآن للفراء "ت. 207 هـ.": دراسة صرفية نحوية دلالية
| المصدر: | مجلة كلية الآداب بالوادي الجديد |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة الوادي الجديد - كلية الآداب
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| مؤلفين آخرين: | |
| المجلد/العدد: | ع14 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2021 |
| الصفحات: | 241 - 324 |
| DOI: | 10.21608/mkwn.2021.92749.1024 |
| ISSN: | 2536-9687 |
| رقم MD: | 1297050 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | EduSearch HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | ما النحو إلا وسيلة لفهم اللغة، ولن نفهم اللغة إلا بمعرفة مصادرها ومستويات أدائها وتطور دلالتها، ولما كانت اللغة أوسع من أن تحدها حدود، أو أن يحيط بها إلا نبي؛ فإن النظرة إلى اللغة بنظرة النحو المعياري سيظلم اللغة كثيرا، بل إن دراسة اللغة في أصولها اللهجية وتعدد مستوى أدائها كانت ستغني عن كثير من الجدال وتعدد الآراء وتضاربها في المسألة الواحدة. جاءت دراستي هذه بعنوان "أثر الرواة الإعراب في التقعيد النحوي في كتاب معاني القرآن للفراء (ت 207 ه) دراسة صرفية نحوية دلالية "لتحاول أن تلقي الضوء على جانب مهم من جوانب روافد اللغة هم الأعراب الذين نقل العلماء عنهم بتعدد لهجاتهم واختلاف درجة استعمالهم للغة، وأثر ذلك على التقعيد النحوي للغة المعيارية، فما تعددت الآراء النحوية واختلفت إلا لتعدد اللهجات؛ وذلك لخلط النحويين بين اللغة المعيارية "الفصحى" وبين تعدد مستويات استعمالاتها "اللهجات، فلم يعطوا التطور الذي يعتري اللغات قدره؛ فجاءت قواعدهم قاصرة عن استيعاب كل ما ورد عن العرب، وتعددت آراؤهم واختلفت؛ لأنهم حاولوا أن يخضعوا اللغة بمستوياتها المختلفة لمعيارية قواعدهم، ولم يدرسوا اللغة وفقا لتعدد مستويات الأداء "اللهجات"، لذلك سيحاول هذا البحث الوقوف على أثر الرواة الإعراب في كتاب "معاني القرآن" للفراء، وكيف وظف الفراء ما رواه عنهم، وضوابط القبول والرفض لديه، وصولا إلى إظهار أثر الأعراب في النحو والصرف والدلالة. رصد البحث كل ما رواه الفراء عن الأعراب -تقريبا -وبين أثرهم في النحو والصرف والدلالة -باختلاف لهجاتهم -في كتابه معاني القرآن، وبين أثرهم في تشكيل مذهبه النحوي، وأثر ذلك كله في عملية التقعيد النحوي. Grammar is unavoidable mean to understand language. A well understanding can not be achieved without knowing the sources of the language, its different levels, and the continuous progression of its semantics and significance. Being unlimited, the Arabic language mustn't be studied within only standard and formal grammar. So, it would be better to study the language through understanding its dialects and levels; this helps avoid many discords and disagreements around one problem. This study entitled-" The effect of Bedouin narrators in issuing parsing rules in understanding the meaning of Qur’an by Al Feraa (207 H J); a morphological, grammatical and semantically study" is an attempt to shed light on an important side of language sources who are Bedouins for being Arabic language transmitted after them. The variety of the grammatical views is a result of the variety of its dialects. This occurs as a result of what grammarians make when they overlap between the formal language and its dialects. The grammarians didn’t pay the necessary attention to the language progression. So, the grammatical rules seem to be limited and unable to comprehends or include all that have been told and narrated by Arabs. Different opinions appeared because grammarians tried to apply their rules to it’s the language different levels avoiding the necessity of studying its dialects. So, this paper tries to search the impact of the various dialects of the Arab tribes in" the meaning of Qur’an" by Al Fraa’ and how Al Faraa’ employed the Arabic dialects to put rules of acceptance and refusal, to reflect the impact of parsing in putting the standard grammarian rules. This paper exposes nearly -all what have been mentioned by Al Fraa' from different dialects of Bedouins. He indicated their role in the science of grammar, morphology and semantic in his book the meaning of Qur’an". He showed their effect on his grammatical doctrine and his method regarding understanding their different dialects and issuing formal grammatical rules. |
|---|
