عناصر مشابهة

La Prééminence de la Région dans le Cadre des Nouvelles Variables Constitutionnelles et de L’autonomie

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:The Pre-Eminence of the Region within the Framework of New Constitutional Variables and Autonomy
تفوق المنطقة في إطار المتغيرات الدستورية الجديدة والاستقلالية
المصدر:مجلة منازعات الأعمال
الناشر: هشام الاعرج
المؤلف الرئيسي: حطربوش، عثمان (مؤلف)
المجلد/العدد:ع71
محكمة:نعم
الدولة:المغرب
التاريخ الميلادي:2022
الصفحات:147 - 160
ISSN:2508-9293
رقم MD:1296275
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:French
قواعد المعلومات:IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:إذا كانت القوانين الجديدة تتطلب مزيدا من الدقة في الاختصاصات والصلاحيات والجانب التنفيذي والإشراف، فقد حققت تقدما ملموسا، نظرا لأن المنطقة، بحكم الصلاحيات الواسعة التي تم تفويضها إليها، أصبحت قادرة للعب دور طليعي في التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. يمكن ملاحظة هذه الأهمية المنسوبة إلى المنطقة من خلال مقارنة مجال اختصاصها بمجالات المجتمعات الأخرى.

If the new organic laws require a greater precision of the competences, the attributions, the executive aspect and the supervision, they achieved a tangible progress, owing to the fact that the region, by virtue of the broad attributions devolved to it, is become capable of playing a vanguard role in economic, social and cultural development. This importance attributed to the region can be seen from the comparison of its area of competence with the areas of other communities.

Si les nouvelles lois organiques requièrent une plus grande précision des compétences, des attributions, de l’aspect exécutif et de la tutelle, elles ont réalisées un progrès tangible, du fait que la région, en vertu des attributions larges qui lui sont dévolues, est devenue apte à jouer un rôle d’avant-garde dans le développement économique, social et culturel. Cette importance dévolue à la région s’observe à partir de la comparaison de son domaine de compétences avec les domaines des autres collectivités.