عناصر مشابهة

The Difficulties of Translating Political Discourse

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
المصدر:المجلة الدولية أبحاث في العلوم التربوية والإنسانية والآداب واللغات
الناشر: جامعة البصرة ومركز البحث وتطوير الموارد البشرية رماح
المؤلف الرئيسي: Abdulhussein, Hussein Mohammad (مؤلف)
المجلد/العدد:مج3, ع5
محكمة:نعم
الدولة:الأردن
التاريخ الميلادي:2022
الصفحات:597 - 619
ISSN:2708-4663
رقم MD:1278454
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:English
قواعد المعلومات:EduSearch
HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:This research describes the linguistic research of political texts in the field of Translation Studies and presents an overview of critical discourse analysis-based studies, the relationship between text, power and ideology and its implications on the role of translation. The difficulties in political terms manipulation in the translation of literary texts and other text types; and critical discourse awareness in Translation Studies. The most recent studies in the research fields and their results are also presented. It is concluded that these approaches exhibit quite varied research methods and their results are almost impossible to compare. With a view to the future development of this research field, it seems expedient to introduce a unified research theory, method and tool.