عناصر مشابهة
جولة في التماسك النصي وآلياته في الخطبة الأولي من كتاب نهج البلاغة
| العنوان بلغة أخرى: | A Study of Textual Coherence and its Mechanisms in Nahj Al-Balaghah: The First Sermon as an Example |
|---|---|
| المصدر: | أوراق ثقافية: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية |
| الناشر: |
د محمد أمين الضناوي
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج3, ع17 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | لبنان |
| التاريخ الميلادي: | 2022 |
| الصفحات: | 69 - 89 |
| ISSN: | 2663-9408 |
| رقم MD: | 1234745 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | إن التماسك النصي من القضايا المهمة التي برزت في ساحة اللسانيات الحديثة ويقصد به مجموعة من الأدوات والآليات التي تربط عناصر النص؛ إما على مستوى دراسة العناصر الشكلية (الاتساق) أو على مستوى دراسة العناصر الدلالية للنص (الانسجام) والتماسك النصي يوظف أدواته وآلياته الخاصة به من الإحالة والحذف والتكرار والوصل ولإبراز التوحد في النص ككل منسجم. يتبنى البحث منهج الوصفي التحليلي من خلال تطبيق نظرية التماسك النصي على الخطبة الأولى من نهج البلاغة كملاط الدراسة. في هذه المقاربة اللسانية تعرض البحث لوسائل الاتساق التي تجعل الخطبة الأولى لنهج البلاغة وحدة واحدة لا تتجزأ، وذلك كالإحالة والتكرار والتضام وغيره، وبدا أن هذه الخطبة نص لغوي متماسك، وذلك من خلال التحليل الذي أظهر غناء الخطبة بآليات الانسجام وأدوات الاتساق. وخلص البحث إلى نتائج عدة منها. قد لعبت الإحالة الضميرية في هذه الخطبة دورا كبيرا في تماسك النص، إذ إنها تعطي المتلقي الأداة التي بها يتمكن من إرجاع الأفعال النصية إلى محدثها. كما أن التكرار اللفظي يفضل على الإحالة بالضمير لما يتطلبه موقف المشافهة من التخفيف على ذاكرة المتلقي وتقديم الألفاظ بأعيانها ليظل رابطا أول الخطاب بتاليه. Textual coherence is one of the most important issues that have emerged in the field of modern linguistics, and it refers to a set of tools and mechanisms that link the elements of the text. Either at the level of studying the formal elements (consistency) or at the level of studying the semantic elements of the text (consonance). Textual coherence employs its own tools and mechanisms of reference, deletion, repetition, linking, and etc to justify the unity of the text as a coherent text. This research based on the descriptive analytical approach applies the theory of textual coherence to study the first sermon of Nahj al-Balagha. In this linguistic approach, the research study the elements of coherence that make the first sermon of Nahj al-Balaghah united text, such as reference, repetition, cohesion, and others. This sermon appeared to be a coherent linguistic text, through the analysis that showed the sermon employs with the mechanisms of harmony and coherence tools. The research concluded with several results, such as: The pronoun reference in this sermon has played a major role in the cohesion of the text, as it gives the recipient the tool with which he can refer the textual verbs to their speaker. Verbal repetition is preferable to pronoun referencing what the oral stance requires in reducing the memory of the recipient and presenting the words with their specifics so that it remains a link between the beginning of the speech and the next. |
|---|
