عناصر مشابهة
كتاب "نون والقلم" لتعليم العربية للناطقين بغيرها : دراسة لسانية تربوية
| المصدر: | مجلة جامعة أم القرى لعلوم اللغات وآدابها |
|---|---|
| الناشر: |
جامعة أم القرى
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع 2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | السعودية |
| التاريخ الميلادي: | 2009 |
| التاريخ الهجري: | 1430 |
| الصفحات: | 111 - 152 |
| ISSN: | 1658-8126 |
| رقم MD: | 123324 |
| نوع المحتوى: | عروض كتب |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | يقصد هذا البحث إلى تحليل كتاب "نون والقلم...... مهارات القراءة والكتابة للمبتدئين " لمحمود الشافعي، وهو كتاب لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها يدرس في الأردن للمبتدئين . وإنما اخترت هذا الكتاب لأنه كتاب جديد صدر حديثا، كما أنه يتميز عن غيره من الكتب المتداولة في الأردن بأنه يتألف من نسختين إحداهما ورقية والثانية إلكترونية (برنامج جاهز). ويعتمد البحث تحليلا يجمع بين تحليل المضمون والمادة العلمية وتحليل الأساليب التي تقدم بها هذه المادة، مستهدياً بالأنظار اللسانية ولا سيما اللسانيات التربوية والاجتماعية. وقد حاول البحث الإجابة عن مجموعة من الأسئلة منها: - كيف بنى " الشافعي " كتابه؟ - ما هي الأسس اللسانية التي انطلق منها في بناء كتابه وتقديم مادته؟ - ما الأساليب التي اتبعها المؤلف في تقديم مفردات اللغة العربية؟ - كيف قدم المؤلف النظام الصوتي والكتابي للعربية؟ - كيف يمكن للمؤلف أن يجعل كتابه الإلكتروني أجدى وأنفع؟ وقد فصل البحث في الإجابة عن السؤال الأخير، وانتهى إلى عدد من التوصيات الضرورية التي من شأنها رفع سوية الكتاب وإقالة عثراته This paper is an analysis of both the content and methodology of Al- Shafie's book: Noon Wal Qalam Arabic Reading and Writing Skills for Beginners. The book teaches Arabic to speakers of other languages and is taught to beginners in Jordan. It stands out from other books taught in Jordan in that it has been recently published in both hardcover and CD form. The paper attempts to answer questions like: - How did the author structure his book? - What are the linguistic bases that he depended on? - How did he introduce Arabic phonology, vocabulary, and the Arabic writing system? - How can the author improve the CD copy of his book? |
|---|
