عناصر مشابهة
Über „Corona“ Emotional Sprechen: Zur Semantischen Analyse der Emotional Konnotierten Corona- “Neologismen im Deutschen
| العنوان بلغة أخرى: | "التحليل الدلالي للألفاظ التأثيرية المستحدثة المصاحبة لكلمة كورونا: (Corona) في اللغة الألمانية" |
|---|---|
| المصدر: | فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية |
| الناشر: |
جامعة عين شمس - كلية الألسن
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع76 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | مصر |
| التاريخ الميلادي: | 2021 |
| الصفحات: | 195 - 215 |
| ISSN: | 1687-4242 |
| رقم MD: | 1227579 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | German |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | يتناول البحث ظاهرة الألفاظ المستحدثة في اللغة الألمانية المصاحبة للفظ كورونا (Corona)، وبالأخص تلك التي تحمل بعدا انفعاليا نفسيا؛ على سبيل المثال تلك الكلمات التي تعبر عن الخوف والفزع من انتشار الفيروس المستجد، أو الكلمات التي تصف المعارضين والمشككين في صحة تلك الجائحة، أو الكلمات التي تعبر عن الأمل في انتهاء الأزمة إلخ. ويتبع البحث المنهج التحليلي الدلالي في دراسة تلك الكلمات وفق نموذج تحليلي مقترح. ويهدف البحث من خلال تحليل دلالات تلك الكلمات إلى إبراز دور لفظ كورونا في إضافة بعدا دلاليا عاطفيا إلى الكلمات المصاحبة لذلك اللفظ المستحدث. ويطرح البحث أيضا التساؤلات التالية: هل لكل الكلمات المصاحبة للفظ كورونا أثر سلبي فقط؟ وهل تصف دلالات تلك الكلمات بعدا نفسيا انفعاليا يختلف عن المعنى الحرفي للكلمة؟ The COVID-19 pandemic has had a major impact on people around the world. The language also is being affected by this pandemic through inventing new words and terms with new meanings related to the Coronavirus and its impact on people’s psychological lives. This paper focuses on the neologisms with the first term (Corona) in the German language, especially those words with emotional connotations such as (Corona-Fear, Corona-Depression, etc.). This paper aims to analyze the emotional connotations according to different types of neologisms in the German language in order to find the differences between the denotations and the emotional connotations of these words and also to investigate the impact of the word (Corona) on combining new words with negative or positive emotional effects. This analysis is based on a list of collected Corona-Neologisms from the dictionary of the Leibniz Institute for the German Language. |
|---|
