عناصر مشابهة
The Big Brother as an Iconic Totalitarian Character in George Orwell's 1984 in Terms of Peirce's Model: An Ideo-Semiotic Stylistic Study
| العنوان بلغة أخرى: | الأخ الأكبر كشخصية شمولية أيقونية في كتاب جورج أورويل عام 1984 من حيث نموذج بيرس: دراسة أسلوبية إيديو سيميائية |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الدراسات المستدامة |
| الناشر: |
الجمعية العلمية للدراسات التربوية المستدامة
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج3, ملحق |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | العراق |
| التاريخ الميلادي: | 2021 |
| التاريخ الهجري: | 1443 |
| الصفحات: | 108 - 142 |
| ISSN: | 2663-2284 |
| رقم MD: | 1203642 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | English |
| قواعد المعلومات: | EduSearch |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | تم إنتاج 1984 لأورويل في عام 1948. إنها رواية سياسية "ديستوبية". اليوتوبيا تعني "العالم المثالي". خاصة الحضارة المثالية في جوانبها السياسية والاجتماعية. ديستوبيا يشير إلى "الفكرة" المعاكسة. تاريخ نشره مهم جدا. يشير عنوانها، فيما يتعلق بتاريخ نشرها، إلى أن سيناريو المستقبل المخيف قد لا يكون بعيدا. هذا هو السبب في أن الرواية حققت نجاحا كبيرا على المستوى العالمي. اختارتها مجلة تايم كواحدة من أفضل 100 رواية مكتوبة باللغة الإنجليزية منذ عام 1923 وترجمت إلى 62 لغة من بينها اللغة العربية. في عام 2003، احتلت المرتبة الثامنة في "الكبار يقرؤون" من استبيان بي بي سي. تم حظر 1984 في بعض البلدان واعتبرت خطرا سياسيا. وهي تتميز بانصهارها الدرامي للسياسة في نظام روائي خيالي، مع نسج لغوي فني. في هذه الدراسة، الرواية من نسختين؛ أصل (إنجليزي) وآخر مترجم (عربي). يتميز الأصل بعمق العرض الأيديولوجي العلمي مع ثراء منمق للغة، وتتسم اللغة العربية ببنية شاملة تتدفق بين الشكل السلس لعرض الفكرة وأناقة الأسلوب. Orwell‘s 1984 was produced in 1948. It is a ―Dystopian‖ political novel. Utopia means the ―Ideal World‖. Especially, the ideal civilization in its political and social aspects. Dystopia refers to the opposite ―Idea‖. The date of its publication is very important. Its title, concerning its publication date, suggests that the frightening future‘s scenario in question may not be far away. That is why the novel has a great success at the global level. Time magazine chose it as one of the 100 best written novels in English since 1923 and has been translated into 62 languages of which Arabic is one. In 2003, it ranked eighth at 'The Big Read' of the BBC's questionnaire. 1984 was banned in some countries and was considered politically dangerous. It is characterized by its dramatic melting of politics in a fictional fiction system, with an artistic linguistic weaving. In this study, the novel is in two copies; original (English) and another translated (Arabic). The original is characterized by the depth of the ideological scientific presentation with richness embellished of the language, and the Arabic, is characterized by a holistic structure flowing between the smooth format of the presentation of the idea and the elegance of style. |
|---|
