عناصر مشابهة
התקבולת פנים בספר ירמיהו ובספר ישעיהו
| العنوان بلغة أخرى: | The Parallels in Books Jeremiah and Isaiah التقابل الداخلي في سفري ارميا واشعيا |
|---|---|
| المصدر: | مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية |
| الناشر: |
جامعة واسط - كلية الآداب
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع30 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: | العراق |
| التاريخ الميلادي: | 2018 |
| الصفحات: | 452 - 464 |
| DOI: | 10.31185/lark.Vol3.Iss30.274 |
| ISSN: | 1999-5601 |
| رقم MD: | 1188654 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Hebrew |
| قواعد المعلومات: | AraBase HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | يعد كتاب التوراة أحد المصادر المهمة في الدراسات اللغوية والأدبية لما يحتويه من بناء لغوي وأدبي وفكري وفلسفي. يهتم هذا البحث بدراسة مهمة لأحد العناصر الأساسية الشعر التوراتي، التي تؤلف وحدة متكاملة يكون فيها البناء اللغوي أساس هذه العناصر المشتركة. يتناول هذا البحث قضية التقابل باعتباره أحد الأقسام الأساسية اللغوية في بناء النص التوراتي وخاصة الجوانب الأدبية وأهمها الشعر التوراتي. التقابل هو أن يكون التشابه في بناء البيت الشعري التوراتي من حيث عدد المفردات في البيت الواحد أو من حيث الترادف في البيت الواحد أو التضاد وغيرها من أشكال البناء اللغوي للتقابل في النص الواحد والتعريف أيضا بالتقابل ووظيفته وأقسامه بشكل عام والتقابل الداخلي بشكل خاص والذي يعتبر من أهم أقسام التقابل وأكثرها خصوصية لكونه يقوم على بناء فكرة متكاملة أو فكرة مشتركة تكونها مجموعة من الأبيات الشعرية داخل النص الواحد بأسلوب بلاغي وبتعابير وبناء لغوي، حيث تتكون المضمون الواحد بين أبيات شعرية لا تكون مبنية على الصدر والعجز في البيت الواحد بل على الصدر والعجز في بيت شعري آخر أو في صدر شعري آخر، بمعنى لا تكون هذه الأبيات الشعرية متسلسلة بل تكتمل الفكرة بمختلف الأبيات في البناء الشعري الواحد وبشكل متناسق ومقبول لغويًا. لذا وقع اختيارنا على سقري أرميا واشعيا لما يتميزان به من بناء لغوي رصين وأسلوب أدبي متميز يكون فيها التقابل الداخلي واضحًا بشكل مفهوم ومقبول للقارئ. The book of The Old Testment is one of the important sources in linguistic and literary studies because it contains linguistic, literary, intellectual and philosophical construction. This research deals with the important study of one of the basic elements of the elements of biblical poetry, which constitute an integrated and overlapping unit in which linguistic construction is the basis of these common elements. This research deals with the issue of encounter as one of the main linguistic divisions in the construction of biblical text, especially the literary aspects and the most important biblical poetry. The encounter peom in terms of the number of vocabulary in the same peom or in terms of synonyms in one line or contrast and other forms of linguistic construction to correspond in the same text and the definition of the addition of the interview and its function and its divisions in general and the internal correspondence in particular, The sections of the interview and the most special because it is based on the construction of an integrated idea or a common idea made by a set of poetic verses within the text in a rhetorical style and expressions and language structure, where the content consists of one of the verses are not based on poetry chest and disability in one line, but on the line of another verse or other poetry, in which these verses are not serialized, but rather complete the idea in different verses in the construction of poetry one in a consistent and acceptable language. Therefore, we chose the book Jeremiah and Isaiah because of its distinctive linguistic construction and a distinct literary style in which the internal encounter is clearly understood and acceptable to the reader. |
|---|
