عناصر مشابهة

Environmental Rule of law: Reading into the First Global Report

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:سيادة القانون البيئي: قراءة في التقرير العالمي الأول
المصدر:مجلة كلية القانون الكويتية العالمية
الناشر: كلية القانون الكويتية العالمية
المؤلف الرئيسي: حداد، دينا (مؤلف)
المجلد/العدد:مج8, ملحق
محكمة:نعم
الدولة:الكويت
التاريخ الميلادي:2020
الصفحات:69 - 97
DOI:10.54032/2203-008-970-019
ISSN:2410-2237
رقم MD:1176040
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:English
قواعد المعلومات:IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:نشرت الأمم المتحدة للبيئة في 24 يناير 2019 تقريرها العالمي الأول عن «سيادة القانون البيئي». وعلى الرغم من الزيادة المطردة في القوانين البيئية منذ إعلان ستوكهولم والتطورات الأخيرة في توجهات المحاكم على الصعيدين الوطني والدولي (في قضية كوستاريكا ضد نيكاراغوا وقرار المحكمة العليا في كولومبيا (2018-STC4360)، فقد عكس هذا التقرير عالمية الفشل في إنفاذ هذه القوانين كونه تحديا رئيسيا في مواجهة محاولات التخفيف من الآثار السلبية للنشاط البشري على البيئة. وفي حين أن هذا التقرير يحاول تقديم خارطة طريق لتتبع فعالية الجهود المبذولة لتحسين وتعزيز سيادة القانون البيئي على الصعيد العالمي، إلا أنه يعترف بأن تطوير وتعزيز سيادة القانون البيئي يمثل تحديا لجميع البلدان رغم كونه أولوية متزايدة. من الضروري التأكيد على أن هذا التقرير قد صدر في الوقت الذي يسعى فيه خبراء المناخ والقادة السياسيون والاقتصاديون إلى معالجة النتائج الوخيمة التي أشار إليها تقرير اللجنة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ التابعة للأمم المتحدة في أكتوبر 2018، والذي حث على اتخاذ إجراءات سريعة لتحويل الاقتصاد العالمي بسرعة ونطاق «ليس لهما سابقة تاريخية موثقة». توفر «سيادة القانون البيئي» نقطة انطلاق مهمة للنظر في كيفية إدارة التنمية من أجل إيجاد تنمية مستدامة. من الواضح أن العديد من أهداف التنمية المستدامة، حتى تلك التي لا تشير صراحة إلى البيئة، لن تتحقق إلا إذا كان هناك تقدم كبير في سيادة القانون البيئي، وتحقق تطابق كبير بين أهداف التنمية المستدامة وغاياتها وبين عناصر سيادة القانون البيئي. وهذا يعني أنه بينما تسعى البلدان والشركاء إلى تحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030، فإنهم بحاجة إلى تعميم مراعاة «سيادة القانون البيئي» في برامجهم. سوف تستكشف هذه الورقة أولا جسامة ثغرة التنفيذ في السياق القانوني. ومن ثم ستنتقل لتوضيح الإطار النظري لقراءة المقدمة من منظور مقاربات العالم الثالث للقانون الدولي. وبناء على الهيكل الرئيسي لسيادة القانون البيئي على النحو الذي يقدمه التقرير، تستكشف الورقة أهمية سيادة القانون، وأهمية التنمية المستدامة ونظام المشاركة المدنية الذي يخدم بشكل أفضل حكومة وعدالة عالمية ذات كفاءة أكبر. وتدفع هذه الورقة، ومن منظور مقاربات العالم الثالث للقانون الدول، بالقول الداعي بأننا ما زلنا بعيدين عن وضع مفهوم واضح لسيادة القانون البيئي. وفي غياب البيانات العملية التي قد تدعم الهيكل المقترح لعملية الحكومة هذه، فإن التقرير يكرر ثغرة التنفيذ الموجودة بالفعل في المشهد البيئي القانوني.

On 24 January 2019 the UN Environment published its first Global Report of “Environmental Rule of Law". Despite the steady increase in environmental laws since Stockholm Declaration and the very recent developments in courts tendencies nationally and internationally (i.e Costa Rica vs. Nicaragua and Colombia's Supreme Court decision STC4360-2018), this report identifies failure to enforce these laws as a global trend and the main challenge in the face of mitigating adverse effect of human activity on the Environment. This very recent report that attempts to provide a roadmap for tracking the effectiveness of efforts to improve and promote an environmental rule of law glob admits however that developing and advancing the environmental rule of law is a challenge for all countries although it became a growing priority. It is essential to highlight that this report was released as climate experts and political and economic leaders seek to address dire findings released in October 2018 by the United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change, which urged rapid action to transform the global economy at a speed and scale that has “no documented historic precedent.” Environmental rule of law provides an important entry point for considering how to govern development so that it is sustainable. It is clear that many of the Sustainable Development Goals, even those that do not mention the environment explicitly, will only be met if there is substantial progress on environmental rule of law, and that there is substantial congruity between Sustainable Development Goals and targets and the ingredients of environmental rule of law. This means that as countries and partners pursue the 2030 Agenda for Sustainable Development, they need to mainstream consideration of environmental rule of law into their programming. This paper will explore first the significance of an implementation gap in legal context. It will move after that to set the theoretical frame of the reading offered from TWAIL (Third World Approaches of International Law) perspective. While standing on the main structure of environmental rule of law as offered by the report it will explore the significance of the rule of law, relevance of sustainable development and a system of civic engagement that serves better a more efficient global governance and justice. This paper argues and from a TWRIL perspective that we are still far from establishing a clear concept of environmental rule of law. In the absence of empirical data to support the suggested structure of such process of governance the report replicates the implementation gap present in the legal environmental scene.