عناصر مشابهة
الاستعمالات اللهجية في رواية "أيام بغداد" للجيزاوي
| المصدر: | مجلة البيان |
|---|---|
| الناشر: |
رابطة الأدباء الكويتيين
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | ع612 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: | الكويت |
| التاريخ الميلادي: | 2021 |
| الصفحات: | 43 - 60 |
| رقم MD: | 1166315 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | AraBase HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: | استعرضت الدراسة موضوع بعنوان الاستعمالات اللهجية في رواية (أيام بغداد) للجيزاوي. وتتناول الدراسة عدة نقاط منها: الأولي المعجم اللهجي في الرواية. الثانية أصول اللهجات العربية المعاصرة وتتضمن ألفاظ اللهجات المعاصرة التي أوردها الكاتب في روايته ومنها: (حبٌاب، الأحواش، أدٌلل، الريوق، طُب، الطحين، الكُروة، ماكو). الثالثة أوجه الاتفاق والاختلاف بين اللهجات المعاصرة ومن أمثلة أوجه الاتفاق ما يأتي: (حاضرين، أبو الشباب، طالع)، وكثير من الألفاظ والتراكيب العربية المعاصرة تتفق في دلالتها وتداولها بين مستعملي اللغة لاتفاقها في اللغة الأم، ومن أمثلة أوجه الاختلاف منها ما يأتي: (دخيلك الله، الشماخ، كلش، مالتك، هسه، هوايا، وليدي، يا يُمٌه)، إذن تتفق بعض اللهجات المعاصرة في كثير من ألفاظها وتراكيبها اللغوية، وقد تختلف في بعض ألفاظها وتراكيبها اللغوية، والسبب في هذا يرجع إلى ما يأتي: (اختلاف اللغة الأم بين الأقطار العربية، التأثر باللغات الأجنبية، اختلاف الشعوب العربية في الإبداع اللغوي). وأخيراً، على الرغم من اختلاف الألفاظ والأبنية والتراكيب في مسميات الأشياء من لهجة إلى أخرى، إلا أنها جميعاً قد اتفقت في عربيتها ودلالتها اللغوية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
|---|
