عناصر مشابهة

Le "Méandre de Constantine": Obstacle ou Stimulateur de L’acte Architectural sur le Centre Historique

تفصيل البيانات البيبلوغرافية
العنوان بلغة أخرى:The "Meander of Constantine": Obstacle or Stimulator of the Architectural Act on the Historic Center
منعرج قسنطينة: عائق أو محفز للعمليات المعمارية في المركز التاريخي
المصدر:مجلة دراسات
الناشر: جامعة عبد الحميد مهري قسنطينة 2 - كلية العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية
المؤلف الرئيسي: Azazza, Hafiza (مؤلف)
المجلد/العدد:مج12, ع1
محكمة:نعم
الدولة:الجزائر
التاريخ الميلادي:2021
الصفحات:25 - 62
DOI:10.35644/1713-012-001-015
ISSN:2170-0958
رقم MD:1155167
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة:French
قواعد المعلومات:HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
الوصف
المستخلص:أن الرغبة في إنتاج أشكال معمارية تفرض استيعاب تنوع الحقائق المادية وتطلعات الأشخاص التي يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار بنفس الأهمية التي تأخذ بها البرامج. فالمشروع المعماري المصمم داخل نسيج عمراني موجود يطرح مشكلة إمكانية الميل إلى إنشاء رموز جديدة لا يتبناها ولا يلتف حولها الأشخاص. لهذا السبب، فإن التفاعل بين الموقع والنماذج العمرانية والمعمارية للنسيج تشكل عنصرا توجيهيا بامتياز للمشروع لتسهيل حل المشاكل الملاحظة ضمن تقبل الأشخاص للمستجد. لقد كان لهذه القاعدة تأثيرا كبيرا وواضحًا على مشروع إعادة تأهيل باب الجابية في المركز التاريخي لمدينة قسنطينة. فالتحليل المشترك للموقع ومورفولوجية عناصر النسيج أدى إلى تحديد العلاقات القائمة بين المكونات المختلفة والحصول على المبادئ الموجهة لتصميم حلول مناسبة وناجعة.

The will to produce architectural forms supposes assuming the diversity of physical realities and aspirations in the same way as the programs. The design of an architectural project on an existing fabric poses the problem of the tendency to want to create new symbols around which the populations would not be found. As such, the interaction between the site and the form is an orientation element of the project to facilitate the resolution of the problems. Its impact on the Bab El Djabia rehabilitation project in the historic center of Constantine has been evident. The combined analysis of the site and the morphology of the urban frameworks led to the determination of the relationships maintained between the various components for the design of coherent and adapted solutions.

La volonté de produire des formes architecturales suppose d’assumer la diversité des réalités physiques et des aspirations au même titre que les programmes. La conception d’un projet architectural sur un tissu existant pose la problématique de la tendance à vouloir créer de nouveaux symboles autour desquels les populations ne se retrouveraient pas. A ce titre l’interaction entre le site et la forme est un élément d’orientation du projet pour faciliter la résorption des problèmes. Son impact dans le projet de réhabilitation de Bab El Djabia du centre historique de Constantine a été manifeste. A cet effet, l’analyse combinée du site et de la morphologie des armatures urbaines ont aboutit à la détermination des rapports entretenus entre les diverses composantes pour la conception de solutions cohérentes et adaptées.