عناصر مشابهة
الاستعارة بين الدلالة والتداولية: دراسة لسانية في الحديث النبوي
| العنوان بلغة أخرى: | The Metaphor between Semantics and Pragmatics: A Linguistic Study of the Prophet’s Hadith |
|---|---|
| المصدر: | أنساق |
| الناشر: |
جامعة قطر - كلية الآداب والعلوم - قسم اللغة العربية
|
| المؤلف الرئيسي: | |
| المجلد/العدد: | مج3, ع1 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: | قطر |
| التاريخ الميلادي: | 2019 |
| الصفحات: | 62 - 74 |
| DOI: | 10.29117/Ansaq.2019.0090 |
| ISSN: | 2520-713X |
| رقم MD: | 1141292 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | Arabic |
| قواعد المعلومات: | Open AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
|
| المستخلص: | سعينا في هذا البحث إلى دراسة الاستعارة دلاليا وتداوليا. وقد توصلنا في نهايته إلى أن الاستعارة أسهمت في إنتاج دلالة الحديث النبوي وتداولها، وتبيان أثرها الديني والنفسي من خلال إحداث انفعال شعوري عاطفي في نفس المتلقي، وأنها قد تجاوزت الرؤية التركيبية والدلالية إلى الرؤية التداولية، وانتقلت من الاعتماد على الألفاظ المفردة إلى الجملة فالخطاب؛ فأضحت نشاطا لغويا يستدعي حضور المتكلم والمخاطب والسياق، في عملية التواصل. In this research, we endeavored to study the semantic and pragmatic value of the Prophet’s Hadith. We concluded that the metaphor contributed to the production and pragmatic of the semantic values of the Hadith. The study also shows the religious and psychological impact of the metaphor on the receivers through invoking certain emotions and feelings within the receiver of the message. The use of metaphors actually transcended the syntactical and semantic visions to the pragmatic vision. It also moved from being dependent on the word to the sentence and the discourse. It becomes a linguistic activity, which requires the presence of the speaker, the addressee, and the context in the act of communication. |
|---|
